Tarun Puri - Best Side (feat. Tngey) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tarun Puri - Best Side (feat. Tngey)




Best Side (feat. Tngey)
Le meilleur côté (feat. Tngey)
Take a puff take two two now if you want to
Prends une bouffée, prends deux bouffées, maintenant si tu veux
Feeling lonely so gyal gon′ come tru
Je me sens seul, alors la fille va venir
Money make her move she run through
L'argent la fait bouger, elle court à travers
Nah Nah Eh
Non non eh
I see your best side
Je vois ton meilleur côté
Back it up
Recule
I don't wanna catch no feelings
Je ne veux pas avoir de sentiments
I know the only reason you′re organising meetings
Je sais que la seule raison pour laquelle tu organises des réunions
To me you could never ever be that misleading
Pour moi, tu ne pourrais jamais être aussi trompeur
Nah Nah Eh
Non non eh
I see your best side
Je vois ton meilleur côté
Same shit different day I'm really getting no luck
La même merde, un jour différent, je n'ai vraiment pas de chance
No stress can someone chip me another roll up
Pas de stress, quelqu'un peut me donner un autre joint ?
Oh fuck
Oh merde
Getting older not even a young buck
Je vieillis, je ne suis même pas un jeune mec
Not too long now til everybody knows us
Pas longtemps maintenant, tout le monde nous connaîtra
Right hand always telling me that he got me
Ma main droite me dit toujours qu'il m'a
Love g
Love g
We're not here to play boy Carti
On n'est pas pour jouer au petit Carti
Bluntly the zoots you man are billin are so dusty
Franchement, les zoots que tu vends sont tellement poussiéreux
Night time
Nuit
Ambush
Embuscade
Buzzworld
Buzzworld
Jumpy
Sautant
I′m in need of a baecation
J'ai besoin de vacances avec ma meuf
Location switch
Changement de lieu
Fuck the playstation boy
Fous la playstation, mec
Sweet one she the baddest bitch
La belle, elle est la plus méchante salope
And she tells me shit
Et elle me dit des trucs
That I can′t repeat boy
Que je ne peux pas répéter, mec
Blowout
Explosion
Money in money out
Argent dedans, argent dehors
Bill up a bat now
Monte une chauve-souris maintenant
If you're on smoke
Si tu es sur la fumée
It′s a technical knockout
C'est un knockout technique
Ride out
Rouler
Packs loud
Packs forts
No doubt
Pas de doute
Good Shout
Bon cri
For the money going all out
Pour l'argent, tout donner
Money make world go round darling
L'argent fait tourner le monde, chérie
These dreams I have at night got me up sleepwalking
Ces rêves que j'ai la nuit me font me lever en somnambule
Ai
Ai
Are we finished are we done darling
Est-ce que c'est fini, est-ce qu'on a fini, chérie ?
I really think you standing there next to me is your best side
Je pense vraiment que te voir debout à côté de moi, c'est ton meilleur côté
Clocks ticking and the money calling
L'horloge tourne et l'argent appelle
My destination is close but I'm running out of time
Ma destination est proche, mais je manque de temps
Who′s that, at the door Darling
C'est qui, à la porte, chérie ?
Don't know them
Je ne les connais pas
And they′re not ever coming inside
Et ils ne rentreront jamais
Your bro took two puffs and now he can't see straight
Ton frère a pris deux bouffées et maintenant il ne voit plus droit
Head down keep quiet can't look too bait
Tête baissée, reste silencieux, ne fais pas trop d'appât
Selling out shows going gaucho′s eating steaks
Vendre des concerts à guichets fermés, aller chez les Gauchos manger des steaks
House in the hills we want the cold estates
Maison sur les collines, on veut les domaines froids
Keep my real ones close no we don′t do fake's
Garde mes vrais proches, non, on ne fait pas de faux
Fuck sake no longs bill up a learning plate
Merde, pas de longs, monte un plateau d'apprentissage
My dargs dem hungry man you love to hate
Mes amis sont affamés, mec, tu aimes détester
Told I′m soon to blow my bro I can't be late
On m'a dit que j'allais bientôt exploser, mon frère, je ne peux pas être en retard





Writer(s): Tarun Puri


Attention! Feel free to leave feedback.