Lyrics and translation Taryn Manning - Turn It Up

Turn It Up

Ooh boy, I hear the rhythm that your heart makes
When we are riding like a bullet train and everybody's around.

Oh boy, you got me shaking like an earthquake
And now it's raining like a hurricane
And I don't care if it drowns.

Let's turn the temperature up
I need to feel the rush inside of me me me ha ha
You know it's never enough.

Let's turn it up, shake it higher
Uhh let's start this fire
'Cause I want it more and more and more
I'm on a mission, let's start kissin' yeah that's why I like
When nobody's keepin' score

So try to move it harder baby harder baby, harder baby baby baby

Oh boy, I like the way you give me butterflies
The way you want me up tonight
Until we're breaking the dawn .
Boy you got to tell me your name again
So I can scream it when we're makin' it nothing about this is wrong.

Let's turn the temperature up
I need to feel the rush inside of me me me ha ha
You know it's never enough.

2 x Let's turn it up, shake it higher
Uhh let's start this fire
'Cause I want it more and more and more
I'm on a mission let's start kissin' yeah that's why I like
When nobody's keepin' score

4 x
So try a little harder baby, harder baby, harder baby baby

4 x
So try *a little* harder baby, harder baby, harder baby baby

Сделай погромче

Оу, мальчик, я слышу ритм твоего сердца,
Когда мы несемся, как пуля, а вокруг все эти люди.

Оу, мальчик, ты заставляешь меня трястись, как при землетрясении,
И теперь дождь льет, как из ведра,
И мне все равно, если я утону.

Давай поднимем температуру,
Мне нужно почувствовать этот прилив внутри меня, ха-ха,
Ты же знаешь, что его всегда мало.

Давай сделаем погромче, давай сильнее,
Э-э, давай разожжем этот огонь,
Потому что я хочу этого все больше и больше,
У меня миссия, давай целоваться, да, вот почему мне нравится,
Когда никто не ведет счет.

Давай же, двигайся сильнее, детка, сильнее, детка, сильнее, детка, детка.

Оу, мальчик, мне нравится, как ты заставляешь меня трепетать,
Как ты хочешь меня этой ночью,
Пока не наступит рассвет.
Мальчик, ты должен назвать мне свое имя еще раз,
Чтобы я могла кричать его, когда мы будем делать это, в этом нет ничего плохого.

Давай поднимем температуру,
Мне нужно почувствовать этот прилив внутри меня, ха-ха,
Ты же знаешь, что его всегда мало.

2 x Давай сделаем погромче, давай сильнее,
Э-э, давай разожжем этот огонь,
Потому что я хочу этого все больше и больше,
У меня миссия, давай целоваться, да, вот почему мне нравится,
Когда никто не ведет счет.

4 x
Давай же немного сильнее, детка, сильнее, детка, сильнее, детка, детка.

4 x
Давай же *немного* сильнее, детка, сильнее, детка, сильнее, детка, детка.