Taryn Southern - Break Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taryn Southern - Break Free




Break Free
Libérer
I wish I coul see
J'aimerais pouvoir voir
Beyond what I can see
Au-delà de ce que je peux voir
I wish I could touch
J'aimerais pouvoir toucher
Beyond what I can touch
Au-delà de ce que je peux toucher
I wish I could feel
J'aimerais pouvoir ressentir
Beyond what isn't real
Au-delà de ce qui n'est pas réel
I wish I could imagine
J'aimerais pouvoir imaginer
Imagine yeah
Imaginer, oui
There's more to who we are
Il y a plus en nous
There's more than what we could be
Il y a plus que ce que nous pourrions être
As I feel the weight of being
Alors que je sens le poids de l'être
I'm learning how to break free
J'apprends à me libérer
I'm breaking
Je me libère
I'm breaking free
Je me libère
I'm breaking down
Je me décompose
Breaking free
Je me libère
I wish I could hear
J'aimerais pouvoir entendre
Beyond what I can hear
Au-delà de ce que je peux entendre
I wish I could taste
J'aimerais pouvoir goûter
Beyond what I can taste
Au-delà de ce que je peux goûter
I wish I could sense
J'aimerais pouvoir sentir
Beyond the present tense
Au-delà du présent
I wish I could imagine
J'aimerais pouvoir imaginer
Imagine Yeah
Imaginer, oui
There's more to who we are
Il y a plus en nous
There's more than what we could be
Il y a plus que ce que nous pourrions être
As I feel the weight of being
Alors que je sens le poids de l'être
I'm learning how to break free
J'apprends à me libérer
I'm breaking
Je me libère
I'm breaking free
Je me libère
I'm breaking down
Je me décompose
Breaking free
Je me libère
I've tried to walk a mile
J'ai essayé de marcher un mile
In someone else's mind
Dans l'esprit de quelqu'un d'autre
But underneath a smile
Mais sous un sourire
We all feel quarantined
Nous nous sentons tous en quarantaine
There's more to who we are
Il y a plus en nous
There's more to what we could be
Il y a plus que ce que nous pourrions être
As I feel the weight of being
Alors que je sens le poids de l'être
I'm learning how to break free
J'apprends à me libérer
I'm breaking
Je me libère
I'm breaking free
Je me libère
I'm breaking down
Je me décompose
Breaking free
Je me libère





Writer(s): Ethan Carlson, Taryn Southern


Attention! Feel free to leave feedback.