Tarzan Boy - Promienie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tarzan Boy - Promienie




Promienie
Лучи
Pytasz mnie co Ci dam... serce moje
Ты спрашиваешь, что я тебе подарю... моё сердце
Malowane dni, miesiące albo bzy
Разноцветные дни, месяцы или сирень
O o o!
О о о!
Dla mnie luty dla ciebie maj
Для меня февраль, для тебя май
Ty mi śnieg, a ja słońce dam
Ты мне снег, а я тебе солнце дам
Złociste promienie ode mnie dla Ciebie
Золотистые лучи от меня для тебя
Dzień za dniem...
День за днём...
O o o!
О о о!
Dla mnie róże, dla ciebie bzy
Для меня розы, для тебя сирень
Ty mi noce, ja tobie dni
Ты мне ночи, я тебе дни
Na wysokim niebie złociste promienie płoną
В высоком небе горят золотистые лучи
Ładne tak oczy masz dziś kochanie
Какие у тебя сегодня красивые глаза, любимая
A w tych oczach zakręciły ci się łzy
А в этих глазах закружились слёзы
O o o!
О о о!
Dla mnie luty, dla ciebie maj
Для меня февраль, для тебя май
Ty mi śnieg, a ja słońce dam
Ты мне снег, а я тебе солнце дам
Złociste promienie ode mnie dla Ciebie
Золотистые лучи от меня для тебя
Dzień za dniem...
День за днём...
O o o!
О о о!
Dla mnie róże, dla ciebie bzy
Для меня розы, для тебя сирень
Ty mi noce, ja tobie dni
Ты мне ночи, я тебе дни
Na wysokim niebie złociste promienie płoną
В высоком небе горят золотистые лучи
Cały świat, wielki świat miła moja
Весь мир, огромный мир, моя милая
Podarować chciałbym Tobie właśnie dziś
Хочу подарить тебе именно сегодня
O o o!
О о о!
Dla mnie luty, dla ciebie maj
Для меня февраль, для тебя май
Ty mi śnieg, a ja słońce dam
Ты мне снег, а я тебе солнце дам
Złociste promienie ode mnie dla Ciebie
Золотистые лучи от меня для тебя
Dzień za dniem...
День за днём...
O o o!
О о о!
Dla mnie róże, dla ciebie bzy
Для меня розы, для тебя сирень
Ty mi noce, ja tobie dni
Ты мне ночи, я тебе дни
Na wysokim niebie złociste promienie płoną
В высоком небе горят золотистые лучи
W pewną noc pośród gwiazd on i ona
Однажды ночью среди звёзд он и она
Przysięgali sobie miłość pierwszy raz
Клялись друг другу в любви впервые
O o o!
О о о!
Dla mnie luty, dla ciebie maj
Для меня февраль, для тебя май
Ty mi śnieg, a ja słońce dam
Ты мне снег, а я тебе солнце дам
Złociste promienie ode mnie dla Ciebie
Золотистые лучи от меня для тебя
Dzień za dniem...
День за днём...
O o o!
О о о!
Dla mnie róże, dla ciebie bzy
Для меня розы, для тебя сирень
Ty mi noce, ja tobie dni
Ты мне ночи, я тебе дни
Na wysokim niebie złociste promienie płoną
В высоком небе горят золотистые лучи
O o o!
О о о!
Dla mnie luty, dla ciebie maj
Для меня февраль, для тебя май
Ty mi śnieg, a ja słońce dam
Ты мне снег, а я тебе солнце дам
Złociste promienie ode mnie dla Ciebie
Золотистые лучи от меня для тебя
Dzień za dniem...
День за днём...
O o o!
О о о!
Dla mnie róże, dla ciebie bzy
Для меня розы, для тебя сирень
Ty mi noce, ja tobie dni
Ты мне ночи, я тебе дни
Na wysokim niebie złociste promienie płoną
В высоком небе горят золотистые лучи
O o o!
О о о!
Dla mnie luty, dla ciebie maj
Для меня февраль, для тебя май
Ty mi śnieg, a ja słońce dam
Ты мне снег, а я тебе солнце дам
Złociste promienie ode mnie dla Ciebie
Золотистые лучи от меня для тебя
Dzień za dniem...
День за днём...
O o o!
О о о!
Dla mnie róże, dla ciebie bzy
Для меня розы, для тебя сирень
Ty mi noce, ja tobie dni
Ты мне ночи, я тебе дни
Na wysokim niebie złociste promienie płoną
В высоком небе горят золотистые лучи





Writer(s): Przemysław Hak

Tarzan Boy - Kaligula
Album
Kaligula
date of release
08-02-1996


Attention! Feel free to leave feedback.