Lyrics and translation Tarzan Boy - Tarzan

Tarzan

Tarzan, Tarzan boy
Tarzan...

Torba rozepchana, buty połatane
Żył tak z dnia na dzień
Ścieżka wydeptana, życie zmarnowane
On nie mówił nic, nie mówił nic
Tam gdzie wiatr melodię grał
Tam gdzie noc spotyka dzień
Zawsze sam do przodu gnał
I szczęśliwy był

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Tarzan, Tarzan boy

Księżyc nad polami świecił mu nocami
Żył, nie liczył dni
Chodził ulicami, ludzie go mijali
On nie mówił nic, nie mówił nic
Tam gdzie wiatr melodię grał
Tam gdzie noc spotyka dzień
Zawsze sam do przodu gnał
I szczęśliwy był

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Tarzan, Tarzan boy

Tam gdzie wiatr melodię grał
Tam gdzie noc spotyka dzień
Zawsze sam do przodu gnał
I szczęśliwy był

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Bum tarararara, za oknami noc
Czego chcesz dziewczyno ja wiem - Tarzana
Bom badirarira, chodź kochanie, chodź
Nie bój, nie bój się Tarzana, o

Tarzan, Tarzan boy
Tarzan, Tarzan boy
Hahahahahaha, Tarzan...

Bum tarararara
Tarzana
Bom badirarira
Nie bój, nie bój się Tarzana

Bum tarararara
Tarzana
Bom badirarira
Nie bój, nie bój się Tarzana

Bum tarararara
Tarzana
Bom badirarira...

Tarzan

Tarzan, Tarzan boy
Tarzan...

Sac à dos déglingué, chaussures rapiécées
Il vivait au jour le jour
Un chemin tracé, une vie gaspillée
Il ne disait rien, ne disait rien
Là où le vent jouait une mélodie
Là où la nuit rencontrait le jour
Il fonçait toujours en avant
Et il était heureux

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Tarzan, Tarzan boy

La lune brillait sur les champs la nuit
Il vivait, ne comptait pas les jours
Il marchait dans les rues, les gens le croisaient
Il ne disait rien, ne disait rien
Là où le vent jouait une mélodie
Là où la nuit rencontrait le jour
Il fonçait toujours en avant
Et il était heureux

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Tarzan, Tarzan boy

Là où le vent jouait une mélodie
Là où la nuit rencontrait le jour
Il fonçait toujours en avant
Et il était heureux

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Bum tarararara, la nuit aux fenêtres
Ce que tu veux, ma chérie, je sais - Tarzan
Bom badirarira, viens mon amour, viens
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan, oh

Tarzan, Tarzan boy
Tarzan, Tarzan boy
Hahahahahaha, Tarzan...

Bum tarararara
Tarzana
Bom badirarira
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan

Bum tarararara
Tarzana
Bom badirarira
N'aie pas peur, n'aie pas peur de Tarzan

Bum tarararara
Tarzana
Bom badirarira...