Tasha - Would You Mind Please Pulling Me Close? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tasha - Would You Mind Please Pulling Me Close?




Summers hardly feel like summer anymore
Лето уже почти не похоже на лето.
I can't seem to lift myself up off the floor
Кажется, я не могу подняться с пола.
Please, sing to me our old familiar tune
Пожалуйста, спой мне нашу старую знакомую мелодию.
Remind me what I've got left to come back to
Напомни мне, к чему мне еще нужно вернуться.
We've less and less
У нас их все меньше и меньше.
And less and less to come back to
И возвращаться все меньше и меньше.
I'll hold on tight to every last one of you
Я буду крепко держаться за каждого из вас.
I'm fine today
Сегодня я в порядке.
I'll be fine again
Я снова буду в порядке.
I'm fine today
Сегодня я в порядке.
I'll be fine again
Я снова буду в порядке.
It's not that I miss home
Дело не в том, что я скучаю по дому.
I just miss not feeling so alone
Я просто скучаю по тому, что не чувствую себя такой одинокой.
I know my aching shows
Я знаю, что моя боль проявляется.
Would you mind please pulling me close?
Не могли бы вы притянуть меня ближе?
It's not that I miss home
Дело не в том, что я скучаю по дому.
I just miss not feeling so alone
Я просто скучаю по тому, что не чувствую себя такой одинокой.
I know my aching shows
Я знаю, что моя боль проявляется.
Would you mind please pulling me close?
Не могли бы вы притянуть меня ближе?





Writer(s): Tasha Viets Vanlear


Attention! Feel free to leave feedback.