Tasha Cobbs Leonard - You Still Love Me - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tasha Cobbs Leonard - You Still Love Me - Live




You Still Love Me - Live
Ты все еще любишь меня - Live
Why do we do the things we do?
Почему мы делаем то, что делаем?
When it hurts you
Когда это ранит тебя
I'll never understand why
Я никогда не пойму, почему
We're at a place in our lives
Мы находимся в таком моменте нашей жизни
Where we're tired of all the lies
Где мы устали от всей лжи
And the pain we feel inside
И боли, которую мы чувствуем внутри
We wanna make it right
Мы хотим все исправить
I have nothing else to give except my life
У меня ничего больше нет, чтобы дать, кроме моей жизни
Please accept this offering
Пожалуйста, прими это подношение
I present my body, my sacrifice, holy
Я отдаю свое тело, мою жертву, святую
Yeah, yeah
Да, да
I'm running back to You, with my hands lifted high
Я бегу обратно к Тебе, с высоко поднятыми руками
I give You my heart, yeah, and I give You my life
Я отдаю Тебе свое сердце, да, и я отдаю Тебе свою жизнь
I don't mean to be emotional, oh but sometimes I cry, yeah
Я не хочу быть эмоциональной, но иногда я плачу, да
When I think of all the pain that I caused You inside
Когда я думаю о всей боли, которую я причинила Тебе внутри
But You still love me
Но Ты все еще любишь меня
Somebody put your hands on it right there
Кто-нибудь, положите руки на это прямо сейчас
You still love me
Ты все еще любишь меня
Seven times seventy
Семьдесят раз по семь
You forgive me
Ты прощаешь меня
And you do this daily
И Ты делаешь это каждый день
I don't ever want to take
Я никогда не хочу пользоваться
Advantage of your grace
Твоей благодатью
And the sacrifice you've made
И жертвой, которую Ты принес
I gotta make it right
Я должна все исправить
I have nothing else to give except my life
У меня ничего больше нет, чтобы дать, кроме моей жизни
Please accept my offering
Пожалуйста, прими мое подношение
I present my body, my sacrifice, holy
Я отдаю свое тело, мою жертву, святую
I'm running back to You with my hands lifted high
Я бегу обратно к Тебе с высоко поднятыми руками
I give You my heart, and I give You my life
Я отдаю Тебе свое сердце, и я отдаю Тебе свою жизнь
I don't mean to be emotional, oh but sometimes I cry
Я не хочу быть эмоциональной, но иногда я плачу
When I think of all the pain, that I cause You inside
Когда я думаю о всей боли, которую я причиняю Тебе внутри
I'm running back to You, oh with my hands lifted high
Я бегу обратно к Тебе, о, с высоко поднятыми руками
I give you my heart, and I give You my life (tell Him)
Я отдаю Тебе свое сердце, и я отдаю Тебе свою жизнь (скажи Ему)
I don't mean to be emotional, but sometimes I cry
Я не хочу быть эмоциональной, но иногда я плачу
When I think of all the pain, that I cause You inside
Когда я думаю о всей боли, которую я причиняю Тебе внутри
But You still love me (You tell Him, You still love me)
Но Ты все еще любишь меня (Скажи Ему, Ты все еще любишь меня)
You still love me (y'all got it)
Ты все еще любишь меня (вы поняли)
Say You still love me
Скажи, Ты все еще любишь меня
You still love me, oh (oh)
Ты все еще любишь меня, о (о)
You still love me (you got it, every voice tell Him, say You still love me)
Ты все еще любишь меня (вы поняли, каждый голос скажите Ему, скажите Ты все еще любишь меня)
You still love me, oh (oh)
Ты все еще любишь меня, о (о)
You still love me (let's do it one more time)
Ты все еще любишь меня (давайте сделаем это еще раз)
Sing You still love me
Спойте Ты все еще любишь меня
You still love me
Ты все еще любишь меня
Way back down the back and now you tell Him, say You still love me
Там, в самом конце зала, а теперь вы скажите Ему, скажите Ты все еще любишь меня
You still love me
Ты все еще любишь меня
I love this for y'all, it just simply says
Мне это нравится для вас, это просто говорит
Your Love is unbelievable
Твоя любовь невероятна
Your Love is so amazing
Твоя любовь так удивительна
Your Love is unconditional, woah you say
Твоя любовь безусловна, о, ты говоришь
Your love is unbelievable
Твоя любовь невероятна
(Your love) Your love is so amazing
(Твоя любовь) Твоя любовь так удивительна
(Tell Him Your love is unconditional) Your love is unconditional
(Скажите Ему, Твоя любовь безусловна) Твоя любовь безусловна
And we love You tonight, awh yeah
И мы любим Тебя сегодня вечером, о да
(Your love) Your love is unbelievable
(Твоя любовь) Твоя любовь невероятна
(Your love) Your love is so amazing
(Твоя любовь) Твоя любовь так удивительна
(Your love) Your love is unconditional
(Твоя любовь) Твоя любовь безусловна
One more time, tell Him
Еще раз, скажите Ему
Sing, Your love is unbelievable
Спойте, Твоя любовь невероятна
Your love is unbelievable
Твоя любовь невероятна
Your love is so amazing
Твоя любовь так удивительна
Your love is unconditional
Твоя любовь безусловна
Let's go y'all, somebody put your hands on right here
Давайте, ребята, кто-нибудь положите руки вот сюда
I dare somebody, just raise up yourself right here
Я прошу кого-нибудь, просто поднимите себя вот здесь
And we love you back
И мы любим Тебя в ответ
And we love you back
И мы любим Тебя в ответ
And we love you back
И мы любим Тебя в ответ
And we love you back
И мы любим Тебя в ответ
Here we go
Вот так
At the end of the day, He loves me
В конце концов, Он любит меня
At the end of the day, at the end of the day He loves me
В конце концов, в конце концов Он любит меня
At the end of the day, at the end of the day He loves me
В конце концов, в конце концов Он любит меня
At the end of the day, at the end of the day He loves me
В конце концов, в конце концов Он любит меня
Everybody sing it, sing
Все поют это, пойте
At the end of the day, at the end of the day He loves me
В конце концов, в конце концов Он любит меня
At the end of the day, at the end of the day He loves me
В конце концов, в конце концов Он любит меня
Sing at the end of the day
Пойте, в конце концов
At the end of the day, at the end of the day He loves me (wave your hands in the air)
В конце концов, в конце концов Он любит меня (поднимите руки в воздух)
Sing at the end of the day
Пойте, в конце концов
At the end of the day, at the end of the day He loves me (here we go)
В конце концов, в конце концов Он любит меня (вот так)
Sing You still love me
Спойте Ты все еще любишь меня
You still love me, doesn't matter who don't like it
Ты все еще любишь меня, неважно, кому это не нравится
(You still love me) It doesn't matter who don't like it
(Ты все еще любишь меня) Неважно, кому это не нравится
(You still love me) Somebody wave your hands and sing
(Ты все еще любишь меня) Кто-нибудь, помашите руками и спойте
You still love me (You still love me)
Ты все еще любишь меня (Ты все еще любишь меня)
Sing You still love me (you stil love me)
Спойте Ты все еще любишь меня (ты все еще любишь меня)
And at the end of the day
И в конце концов
(At the end of the day, at the end of the day He loves me)
конце концов, в конце концов Он любит меня)
You wanna move a little bit, sing at the end of the day
Хотите немного подвигаться, пойте в конце концов
(At the end of the day, at the end of the day He loves me)
конце концов, в конце концов Он любит меня)
Even if it's been a bad day
Даже если это был плохой день
(At the end of the day, at the end of the day He loves me)
конце концов, в конце концов Он любит меня)
Sing at the end of the day
Пойте в конце концов
(At the end of the day, at the end of the day He loves me)
конце концов, в конце концов Он любит меня)
And I don't mean to be emotional, sometimes I cry
И я не хочу быть эмоциональной, иногда я плачу
Think of all the pain, that I've caused You inside
Думаю о всей боли, которую я причинила Тебе внутри
I don't mean to be emotional, it makes me cry
Я не хочу быть эмоциональной, это заставляет меня плакать
When I think of all the pain, I've caused You inside
Когда я думаю о всей боли, которую я причинила Тебе внутри
But You still love me
Но Ты все еще любишь меня





Writer(s): Mike Brown


Attention! Feel free to leave feedback.