Tasha Layton - I Got You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tasha Layton - I Got You




I Got You
Je t'ai
Why have I been so concerned with my perfection
Pourquoi suis-je tellement préoccupée par ma perfection
Truth is I don't wanna see my own reflection
La vérité est que je ne veux pas voir mon propre reflet
All these pieces are so hard to hold together
Tous ces morceaux sont si difficiles à tenir ensemble
Am I the only one feeling what I'm feelin'
Suis-je la seule à ressentir ce que je ressens
My vision's blurry and I cannot see the reason
Ma vision est floue et je ne vois pas la raison
Why my heart would leave me hangin' in this season
Pourquoi mon cœur me laisserait-il en suspens cette saison
When I'm playing strong you cannot meet me in my weakness
Quand je joue la forte, tu ne peux pas me rencontrer dans ma faiblesse
Am I the only one feelin' what I'm feelin'
Suis-je la seule à ressentir ce que je ressens
Running around
Je cours partout
Feeling so down
Je me sens si mal
Trying to be everything to
J'essaie d'être tout pour
Everyone else
Tout le monde
Losing myself
Je me perds
When it feels like work
Quand ça me semble du travail
When my heart aches
Quand mon cœur me fait mal
I go easy on myself
Je vais doucement avec moi-même
When I hear you say
Quand je t'entends dire
I got you, I got you
Je t'ai, je t'ai
You've been so good
Tu as été si bon
You've been so kind
Tu as été si gentil
If it all goes wrong
Si tout va mal
I got one thing right
J'ai une chose de bien
I got you, I got you
Je t'ai, je t'ai
I rub my eyes cuz I am trying to find a reason
Je me frotte les yeux car j'essaie de trouver une raison
Why nothing changes and I'm stuck in this season
Pourquoi rien ne change et je suis coincée dans cette saison
I guess it's where I let go and I let you lead me
Je suppose que c'est que je lâche prise et que je te laisse me guider
Am I the only one feelin' what I'm feelin'
Suis-je la seule à ressentir ce que je ressens
Running around
Je cours partout
Feeling so down
Je me sens si mal
Trying to be everything to
J'essaie d'être tout pour
Everyone else
Tout le monde
Losing myself
Je me perds
When it feels like work
Quand ça me semble du travail
When my heart aches
Quand mon cœur me fait mal
I go easy on myself
Je vais doucement avec moi-même
When I hear you say
Quand je t'entends dire
I got you, I got you
Je t'ai, je t'ai
You've been so good
Tu as été si bon
You've been so kind
Tu as été si gentil
If it all goes wrong
Si tout va mal
I got one thing right
J'ai une chose de bien
I got you, I got you
Je t'ai, je t'ai
When my heart deceives me
Quand mon cœur me trompe
I know what is true
Je sais ce qui est vrai
I've been leaning on me
Je me suis appuyée sur moi
I should be leaning on you
Je devrais m'appuyer sur toi
Cause when my heart deceives me
Parce que quand mon cœur me trompe
I know what is true
Je sais ce qui est vrai
I've been leaning on me
Je me suis appuyée sur moi
I should be leaning on you
Je devrais m'appuyer sur toi
When it feels like work
Quand ça me semble du travail
When my heart aches
Quand mon cœur me fait mal
I go easy on myself
Je vais doucement avec moi-même
When I hear you say
Quand je t'entends dire
I got you, I got you
Je t'ai, je t'ai
You've been so good
Tu as été si bon
You've been so kind
Tu as été si gentil
If it all goes wrong
Si tout va mal
I got one thing right
J'ai une chose de bien
I got you, I got you
Je t'ai, je t'ai





Writer(s): Tasha Layton, Kyle Williams, Darren Mulligan, Keith Everette Smith


Attention! Feel free to leave feedback.