Lyrics and translation Tasha Layton - Joy Comes

Joy Comes

Praise you when I'm overwhelmed
Praise you in my brokenness
Praise you so I don't forget
Who you are, who you are

Praise you when I lost my way
Praise you when I'm so afraid
Praise you 'cause you never change
Who you are, who you are

Weeping may endure for the night
But joy comes in the morning
Joy comes in the morning
Weeping may endure for the night
But joy comes in the morning
Joy comes in the morning, ayy

Praise you when I'm empty handed
Praise you when I feel abandoned
Praise you 'cause I'm not alone
You see me, you see me
Praise you when the road is long
Praise you when my faith is gone
Praise you 'cause you hear the song
I'm singing, I'm singing

Weeping may endure for the night
But joy comes in the morning
Joy comes in the morning, oh
Weeping may endure for the night
But joy comes in the morning
Joy comes in the morning

I will fear no evil
I know you are with me
Closer than I think you are
You're closer than I think you are
Fighting all my battles
Lighting every shadow
Closer than I think you are
You're closer than I think you are

I will fear no evil
I know you are with me
Closer than I think you are
You're closer than I think you are
Fighting all my battles
Lighting every shadow
Closer than I think you are
(You're closer than I think you are) oh

Weeping may endure for the night
But joy comes in the morning
Joy comes in the morning
Joy comes in the morning
Joy comes in the morning
(Joy comes in the morning) yes its does
(Joy comes in the morning) oh, its comes in the morning

I will fear no evil
I know you are with me
Closer than I think you are
(You're closer than I think you are) oh
Fighting all my battles
Lighting every shadow
(Closer than I think you are) oh, you closer, oh, you closer
(You're closer than I think you are) oh

Weeping may endure for the night
But joy comes in the morning
Joy comes in the morning
Joy comes in the morning

La joie arrive

Je te loue quand je suis submergée
Je te loue dans ma fragilité
Je te loue pour ne pas oublier
Qui tu es, qui tu es

Je te loue quand je me suis perdue
Je te loue quand j'ai tellement peur
Je te loue parce que tu ne changes jamais
Qui tu es, qui tu es

Les pleurs peuvent durer toute la nuit
Mais la joie arrive au matin
La joie arrive au matin
Les pleurs peuvent durer toute la nuit
Mais la joie arrive au matin
La joie arrive au matin, ouais

Je te loue quand je suis les mains vides
Je te loue quand je me sens abandonnée
Je te loue parce que je ne suis pas seule
Tu me vois, tu me vois
Je te loue quand la route est longue
Je te loue quand ma foi est partie
Je te loue parce que tu entends la chanson
Que je chante, que je chante

Les pleurs peuvent durer toute la nuit
Mais la joie arrive au matin
La joie arrive au matin, oh
Les pleurs peuvent durer toute la nuit
Mais la joie arrive au matin
La joie arrive au matin

Je ne craindrai aucun mal
Je sais que tu es avec moi
Plus près que je ne le pense
Tu es plus près que je ne le pense
Combattant toutes mes batailles
Éclairant chaque ombre
Plus près que je ne le pense
Tu es plus près que je ne le pense

Je ne craindrai aucun mal
Je sais que tu es avec moi
Plus près que je ne le pense
Tu es plus près que je ne le pense
Combattant toutes mes batailles
Éclairant chaque ombre
Plus près que je ne le pense
(Tu es plus près que je ne le pense) oh

Les pleurs peuvent durer toute la nuit
Mais la joie arrive au matin
La joie arrive au matin
La joie arrive au matin
La joie arrive au matin
(La joie arrive au matin) oui, c'est vrai
(La joie arrive au matin) oh, elle arrive au matin

Je ne craindrai aucun mal
Je sais que tu es avec moi
Plus près que je ne le pense
(Tu es plus près que je ne le pense) oh
Combattant toutes mes batailles
Éclairant chaque ombre
(Plus près que je ne le pense) oh, tu es plus près, oh, tu es plus près
(Tu es plus près que je ne le pense) oh

Les pleurs peuvent durer toute la nuit
Mais la joie arrive au matin
La joie arrive au matin
La joie arrive au matin