Lyrics and translation Tasha Page-Lockhart feat. Lisa Page Brooks - I'm Living

I'm Living

Pre-Verse
Ooo, ooo, ooo-ooo!
See, my name has changed
And I will never, never be the same
I'm living, getting ready to make it in
Ooo, ooo, ooo!

Hey, put your hands together
I hope you don't mind me going old school on this one
I've brought my momma along
We're getting ready to testify
C'mon momma, oooh!

I'm living for the Lord
I'm gonna read my word, fast and pray
Stay on the straight and narrow way
'Cause I'm living, yeah, for the Lord
I'm gonna do all I can to make it in

Listen, I grew up in the church
Singing in the choir stand
But somewhere along the way
I let go of his hand
But now I'm a little older, Lord
I'm thankful that He brought me over
I'm gonna do all I can just to make it in, oh yeah!

I'm living for the Lord
I'm gonna read my word, fast and pray
Stay on the straight and narrow way
'Cause I'm living, yeah, for the Lord
I'm gonna do all I can to make it in

Listen, I made a few mistakes
I even brought shame to His name
But all of my doubts He's paid
And He's kept me along the way
He's been my strong tower; I need him every hour
I'm gonna do all I can to make it in

I'm living for the Lord
I'm gonna read my word, fast and pray
Stay on the straight and narrow way

'Cause I'm living, yeah, for the Lord
I'm gonna do all I can to make it in

One day I'll see my Savior's face
Thank Him for His grace
Bow down at His feet
Thank Him for saving me
Praise Him for His word
I'm here all because He loves me
I'm going to do all I can to make it in

Vamp 1
Live right; I'll make it
I will, yes! I'm gonna make it

Vamp 2
I'm gonna make it

I'm living for the Lord
I'm gonna read my word, fast and pray
Stay on the straight and narrow way
'Cause I'm living, yeah, for the Lord
I'm gonna do all I can to make it in

Je vis

Avant-couplet
Ooo, ooo, ooo-ooo !
Tu vois, mon nom a changé
Et je ne serai plus jamais la même
Je vis, je me prépare à y arriver
Ooo, ooo, ooo !

Hé, applaudissez
J'espère que ça ne te dérange pas que je me mette au vieux jeu avec celui-là
J'ai amené ma maman avec moi
On se prépare à témoigner
Allez maman, oooh !

Je vis pour le Seigneur
Je vais lire ma parole, jeûner et prier
Rester sur le droit chemin
Parce que je vis, oui, pour le Seigneur
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver

Écoute, j'ai grandi à l'église
Je chantais dans la chorale
Mais quelque part en chemin
J'ai lâché sa main
Mais maintenant, je suis un peu plus âgée, Seigneur
Je suis reconnaissante qu'il m'ait fait traverser
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver, oh oui !

Je vis pour le Seigneur
Je vais lire ma parole, jeûner et prier
Rester sur le droit chemin
Parce que je vis, oui, pour le Seigneur
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver

Écoute, j'ai fait quelques erreurs
J'ai même fait honte à son nom
Mais tous mes doutes, il les a payés
Et il m'a gardée en chemin
Il a été ma tour forte, j'ai besoin de lui chaque heure
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver

Je vis pour le Seigneur
Je vais lire ma parole, jeûner et prier
Rester sur le droit chemin

Parce que je vis, oui, pour le Seigneur
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver

Un jour, je verrai le visage de mon Sauveur
Je le remercierai pour sa grâce
Je m'agenouillerai à ses pieds
Je le remercierai de m'avoir sauvée
Je le louerai pour sa parole
Je suis ici parce qu'il m'aime
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver

Vamp 1
Vis bien, j'y arriverai
Oui ! Je vais y arriver

Vamp 2
Je vais y arriver

Je vis pour le Seigneur
Je vais lire ma parole, jeûner et prier
Rester sur le droit chemin
Parce que je vis, oui, pour le Seigneur
Je vais faire tout ce que je peux pour y arriver