Tasha Page-Lockhart - Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tasha Page-Lockhart - Beautiful




Beautiful
Прекрасно
Every now and then
Время от времени
I remember when
Я вспоминаю, как
I went out on my own
Пустилась в путь одна,
Searching here and there
Искала здесь и там
For someone to care
Того, кому есть дело,
Feeling so all alone but
Чувствуя себя такой одинокой, но
Through the fire
Сквозь огонь
His love did not come to an end
Твоя любовь не угасла.
In my weakness
В моей слабости
Your grace was greater than my sin
Твоя милость была сильнее моего греха.
Over and over again
Снова и снова.
The moment came and went
Момент приходил и уходил,
I was feeling discontent
Я чувствовала неудовлетворенность.
Where was I supposed to go?
Куда мне было идти?
Then You came along
И тут появился Ты,
Making right what once was wrong
Исправляя то, что было неправильно.
Your love never failed
Твоя любовь никогда не подводила,
And now I know
И теперь я знаю,
Through the fire
Сквозь огонь
Your love did not come to an end
Твоя любовь не угасла.
In my weakness
В моей слабости
Your grace was greater than my sin
Твоя милость была сильнее моего греха.
Over and over again
Снова и снова.
Through the fire
Сквозь огонь
Your love did not come to an end
Твоя любовь не угасла.
In my weakness
В моей слабости
Your grace was greater than my sin
Твоя милость была сильнее моего греха.
Over and over again
Снова и снова.
I made some foolish mistakes
Я совершила несколько глупых ошибок,
Because I'm in sin drove me away
Потому что грех во мне отталкивал меня.
Over and over
Снова и снова
He did it again
Ты делал это снова.
Each time I let myself down
Каждый раз, когда я разочаровывалась в себе,
Your grace it always abounds
Твоя милость всегда окружала меня.
And I wanna say thank You (over)
И я хочу сказать спасибо (снова),
For giving me another chance (over)
За то, что дал мне еще один шанс (снова).
You are so faithful (over)
Ты так верен (снова),
You (and over)
Ты снова).
But You didn't throw me away (and over)
Но Ты не отвернулся от меня снова).
How many know that it's over and over? (and over)
Кто знает, что это снова и снова? снова)
(Greater than my sin)
(Сильнее моего греха)
Greater than my sins (over and over)
Сильнее моих грехов (снова и снова)
Over (over and over)
Снова (снова и снова)
I don't know where to start (and over)
Я не знаю, с чего начать снова)
I don't know where to begin (and over)
Я не знаю, с чего начать снова)
All I know was everytime I looked around
Все, что я знаю, это каждый раз, когда я оглядываюсь,
You keep on latching me
Ты продолжаешь цеплять меня.
You didn't throw me away (and over)
Ты не отвернулся от меня снова).
When nights were long and days were [?] (and over)
Когда ночи были длинными, а дни [?] снова)
I'll still remember You (over)
Я все равно буду помнить Тебя (снова),
How You loved me anyway (and over)
Как Ты любил меня несмотря ни на что снова).
I'll get down on my knees (and over)
Я встану на колени снова),
I cried "Father, help me please" (and over)
Я плакала: "Отец, помоги мне, пожалуйста" снова).
Your grace, it never fails (greater)
Твоя милость, она никогда не подводит (сильнее).
Now I stand in victory
Теперь я стою в победе.
Through the fire
Сквозь огонь
Your love did not come to an end
Твоя любовь не угасла.
Oh I'm so grateful about it
О, я так благодарна за это.
In my weakness
В моей слабости
Your grace was greater than my sin
Твоя милость была сильнее моего греха.
Over and over again
Снова и снова.





Writer(s): Opal Staples, Dontaniel Jamel Kimbrough


Attention! Feel free to leave feedback.