Tasha Page-Lockhart - Faith Come Alive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tasha Page-Lockhart - Faith Come Alive




Faith Come Alive
La Foi Revienne
Faith is the substance of things hoped for
La foi est la substance des choses qu'on espère
Evidence of things not seen
La preuve des choses qu'on ne voit pas
It's trust and confidence in God's words
C'est la confiance et la conviction dans les paroles de Dieu
Oh faith, come alive in me
Oh foi, reviens à la vie en moi
Faith is the substance of things hoped for
La foi est la substance des choses qu'on espère
Evidence of things not seen
La preuve des choses qu'on ne voit pas
(Ooohhhhh)
(Ooohhhhh)
It's trust and confidence in God's words
C'est la confiance et la conviction dans les paroles de Dieu
Oh faith, come alive in me
Oh foi, reviens à la vie en moi
Oh faith come alive in me
Oh foi, reviens à la vie en moi
Open my eyes to see
Ouvre mes yeux pour voir
That where I am
Que je suis
Is not my reality
N'est pas ma réalité
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
I can move mountains if I just believe
Je peux déplacer des montagnes si je crois simplement
In your word you've given me
En ta parole que tu m'as donnée
The power to conquer anything
Le pouvoir de conquérir n'importe quoi
Oh faith come alive in me
Oh foi, reviens à la vie en moi
Oh faith come alive in me
Oh foi, reviens à la vie en moi
Open my eyes to see
Ouvre mes yeux pour voir
That where I am
Que je suis
Is not my reality
N'est pas ma réalité
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
Open my eyes to see
Ouvre mes yeux pour voir
That where I am
Que je suis
Is not my reality
N'est pas ma réalité
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
Faith come alive in me
Reviens à la vie en moi
Come alive
Reviens à la vie
(Oohhh ooo ohhh ooo oh ahh)
(Oohhh ooo ohhh ooo oh ahh)
Come alive
Reviens à la vie
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
(To walk)
(Pour marcher)
To walk
Marcher
(Walk into my destiny)
(Marcher vers mon destin)
To live
Vivre
(To live a life that is pleasing unto you)
(Vivre une vie qui te plaise)
To become
Devenir
(To become all that you have promised)
(Devenir tout ce que tu as promis)
Come alive
Reviens à la vie
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
(To be healed)
(Pour être guéri)
To be healed
Être guéri
(From all sickness and decease)
(De toute maladie et de toute corruption)
To be free
Être libre
(From the chains that were holding me)
(Des chaînes qui me retenaient)
Come alive
Reviens à la vie
(Come alive, come alive)
(Reviens à la vie, reviens à la vie)
Come alive
Reviens à la vie
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
(Come alive)
(Reviens à la vie)
Come alive
Reviens à la vie
(Activate your faith, all you got to do is)
(Active ta foi, tout ce que tu dois faire c'est)
Come alive
Reviens à la vie
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
(If you need to be healed)
(Si tu as besoin d'être guéri)
Come alive
Reviens à la vie
(Oh, all you've gotta do is believe that he is)
(Oh, tout ce que tu dois faire c'est croire qu'il est)
Come alive
Reviens à la vie
Faith come alive
La foi, reviens à la vie
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
Faith come alive in me
La foi, reviens à la vie en moi
Faith come alive
La foi, reviens à la vie
(In me)
(En moi)





Writer(s): Clifton Lockhart, Natasha Lockhart


Attention! Feel free to leave feedback.