Lyrics and translation Tasha Page-Lockhart - Fragile

Fragile

It's just me and you
And I have some questions
Why do we hurt?
Why is everything a lesson?
What I call a test
You call a blessing
Why's it so hard to believe?
Why should I pray?
If you know the ending
I feel like I'm lost
Right from the beginning
And if I'm your child
Why is everyone else winning?
Help me to see what you see

That we are, we are limited by time and space
We are, we are homeless, come take us away
We are, weak and sometimes we may fall too far
But each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are
Each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are

So many things
I don't understand
Like how you allow
Pain in your plans
You tell me to trust
My life in your hands
And walk on the water with you

But we are, we are limited by time and space
We are, we are homeless, come take us away
We are weak and sometimes we may fall too far
But each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are
Mhhmm mmmmm
Each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are

We too weak to fight
We fall but we wanna be right
So we call you all day and all night
Oohh my only option is you

Cause you are, you are bigger and smarter than me
You are. you are working on what I shall be
I made mistakes
But you kept me from going to far
And each time you catch me
Cause you know how fragile that we
Are, we are limited by time and space
Ohhhhuuhhh
We are, we are homeless, come take us away
OOohhhh
We are weak and sometimes we may go too far
But each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are
Ooooouhhhhuuuuu
Each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are
Mmmmm
Each time you'll catch us
Cause you know how fragile we are

Хрупкие

Здесь только ты и я,
И у меня есть вопросы.
Почему нам больно?
Почему всё - урок?
То, что я зову испытанием,
Ты называешь благословением.
Почему так трудно верить?
Зачем мне молиться,
Если ты знаешь финал?
Я чувствую, что потеряна
С самого начала.
И если я твоя дочь,
Почему все остальные побеждают?
Помоги мне увидеть то, что видишь ты,

Что мы, мы ограничены временем и пространством,
Что мы, мы бездомны, приди и забери нас.
Мы слабы, и иногда мы можем падать слишком низко,
Но каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.
Каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.

Так много вещей,
Которых я не понимаю,
Например, как ты допускаешь
Боль в своих планах.
Ты говоришь мне доверить
Свою жизнь твоим рукам
И идти по воде с тобой.

Но мы, мы ограничены временем и пространством,
Мы, мы бездомны, приди и забери нас.
Мы слабы, и иногда мы можем падать слишком низко,
Но каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.
Mhhmm mmmmm
Каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.

Мы слишком слабы, чтобы бороться,
Мы падаем, но хотим быть праведными.
Поэтому мы зовём тебя день и ночь.
Oohh, мой единственный выбор — это ты.

Ведь ты, ты больше и умнее меня,
Ты работаешь над тем, кем я стану.
Я совершаю ошибки,
Но ты не даёшь мне зайти слишком далеко.
И каждый раз ты ловишь меня,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.
Мы, мы ограничены временем и пространством,
Ohhhhuuhhh
Мы, мы бездомны, приди и забери нас.
OOohhhh
Мы слабы, и иногда мы можем заходить слишком далеко,
Но каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.
Ooooouhhhhuuuuu
Каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.
Mmmmm
Каждый раз ты ловишь нас,
Ведь ты знаешь, как хрупки мы.