Lyrics and translation Tasha & Tracie feat. Mu540 & Yunk Vino - SUV

SUV

Seu jogo é lento, me dá preguiça
Meu jogo é pra frente, sua máquina enguiça
Você surta, minha xota pisca
Nós lança ref, você imita

É uma tentativa, cópia falida
É uma tentativa, cópia falida
É uma tentativa, cópia falida

Menos, tem que correr mais pra poder ser minha inimiga
Minha ascensão é de quem cria, dublê tem que pegar fila
Pega a senha, assina a ficha, nós iremos te avaliar
Precisando de cosplay, quem sabe um dia nós te liga

Hein, fia, com nós cê não vai na Mercedes SUV
Cayenne pro meu pai, minha mãe tá de BM
Portando no lebai, agora quе nós também tem
Várias garrafa' e pode pá quе eu deixei minha família bem

Com nós cê não vai na Mercedes SUV
Cayenne pro meu pai, minha mãe tá de BM
Portando no lebai, agora que nós também tem
Várias garrafa' e pode pá que eu deixei minha família bem

Mas quero sempre mais, mediocridade não combina
E os bico' sempre se pergunta: qual que é a fita dessas mina?
Qual que é a fita dessas mina? A sua moda é nós que dita
Dourado e preto combina, Buchanan's, Royal Salute

Cinco pretos no estúdio
Vejo fumaça, sinal que o Mu540 tá cozinhando
Eles ficam em choque de chamar, sabe que é muito favela
Acha que treta vai rolar, sabe que nós não fica de conversa

Acham que nós vai roubar
Se nós cola com os amigo' e chama de Novo Rico
Porta só kit exclusivo, gostar de nós é um perigo
É só olhar pro seu filho, nós rouba a cena, não os seus artigo'

Enfim, esse assunto é pra outro dia
Deixa pra lá, caralho

Com nós cê não vai na Mercedes SUV
Descia a pé pro baile, todo dia era o mesmo tênis
E eu nem lembro mais do mal que você me fez
E pode pá que não me atrasa o progresso de ninguém

Com nós cê não vai na Mercedes SUV
Cayenne pro meu pai, minha mãe tá de BM
Portando no lebai, agora que nós também tem
Várias garrafa' e pode pá que eu deixei minha família bem

Com nós cê não vai (não vai)
Com nós cê não vai (não vai)
Com nós cê não vai (não vai)
Com nós cê não vai (não vai)
Não vai, não vai, vai

Cê fala gíria, mas sabemos que é uma chacota (hey)
Joga no meio da roda (meio da roda)
Se minha família tá bem, é isso que me importa
Gasto dinheiro e ele volta (gasto e ele volta)

Quanto mais se tem, valorizo minha gang
Valorizo os de bem que me nota (bem que me nota)
Um amigo tem original codeine
Ela vem no ouvido e me fala assim (fala assim)

Mas com nós cê não vai
Na minha Mercedes que é SUV (é SUV)
Lucrando alto, eu não devo você (não devo você)
Porque isso que nós faz, cê nunca vai fazer (não)

Bunda que desce e balança (desce e balança)
Essa bitch me encanta
Me diz algo que cê quer ter (que cê quer ter)
Tão invejando minha banca (não), mas nada me espanta

Por isso que ela quer foder (ela quer foder, yeah-yeah)
Cês não sabem do que eu sou capaz (do que eu sou capaz)
Se ela liga me chamando quando tá a fim de mais (yeah, a fim de mais)
Quanto mais almejo (mais almejo), mais essas ideias caem (caem)
Quanto mais dinheiro, nada disso me atrai (nada)

Com nós cê não vai (não vai, não vai)
Com nós cê não vai (não vai, não vai)
Com nós cê não vai (não vai, não vai, vai)
Com nós cê não vai

Com nós cê não vai
Com nós cê não vai
Com nós cê não vai
Com nós cê não vai

SUV

Ton jeu est lent, ça me donne la flemme
Mon jeu est en avance, ta machine tombe en panne
Tu paniques, ma chatte brille
On lance des références, tu imites

C'est une tentative, une copie ratée
C'est une tentative, une copie ratée
C'est une tentative, une copie ratée

Faut courir plus vite pour être mon ennemie
Mon ascension est celle de ceux qui créent, les faux doivent faire la queue
Prends un ticket, signe la feuille, on va t'évaluer
T'as besoin d'un cosplay, on te rappellera peut-être un jour

Eh mec, avec nous, tu monteras pas dans la Mercedes SUV
Cayenne pour mon père, ma mère roule en BM
On représente dans le game, maintenant nous aussi on a
Plein de bouteilles et ouais, j'ai mis ma famille à l'aise

Avec nous, tu monteras pas dans la Mercedes SUV
Cayenne pour mon père, ma mère roule en BM
On représente dans le game, maintenant nous aussi on a
Plein de bouteilles et ouais, j'ai mis ma famille à l'aise

Mais j'en veux toujours plus, la médiocrité ça me correspond pas
Et les curieux se demandent toujours : c'est quoi le délire de ces meufs ?
C'est quoi le délire de ces meufs ? C'est nous qui dictons ta mode
L'or et le noir ça matchent, Buchanan's, Royal Salute

Cinq blacks en studio
Je vois de la fumée, c'est le signe que Mu540 est en train de cuisiner
Ils sont choqués qu'on les appelle, ils savent qu'on vient de la rue
Ils croient qu'il va y avoir des embrouilles, ils savent qu'on est pas du genre à discuter

Ils croient qu'on va les voler
Quand on traîne avec nos potes et qu'on appelle ça le Nouveau Riche
On a que des trucs exclusifs, c'est dangereux de nous aimer
Regarde ton fils, on vole la vedette, pas tes affaires

Bref, ce sujet c'est pour un autre jour
Laisse tomber, putain

Avec nous, tu monteras pas dans la Mercedes SUV
Je descendais au bal à pied, tous les jours avec les mêmes baskets
Et je me souviens même plus du mal que tu m'as fait
Et ouais, je laisse personne ralentir ma progression

Avec nous, tu monteras pas dans la Mercedes SUV
Cayenne pour mon père, ma mère roule en BM
On représente dans le game, maintenant nous aussi on a
Plein de bouteilles et ouais, j'ai mis ma famille à l'aise

Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas)
Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas)
Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas)
Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas)
T'y arriveras pas, t'y arriveras pas, ouais

Tu balances des trucs de rue, mais on sait que c'est pour rire (hey)
Tu te la joues au milieu de la foule (au milieu de la foule)
Si ma famille va bien, c'est tout ce qui compte
Je dépense de l'argent et il revient (je dépense et il revient)

Plus j'en ai, plus je donne de la valeur à mon équipe
Je donne de la valeur à ceux qui me remarquent (qui me remarquent)
Un pote a de la vraie codéine
Elle vient me murmurer à l'oreille (me murmurer à l'oreille)

Mais avec nous, t'y arriveras pas
Dans ma Mercedes qui est un SUV (qui est un SUV)
Je gagne gros, je te dois rien (je te dois rien)
Parce que ce qu'on fait, tu le feras jamais (non)

Un boule qui bouge et qui se balance (qui bouge et qui se balance)
Cette bitch me fascine
Dis-moi ce que tu veux avoir (ce que tu veux avoir)
Ils envient mon succès (non), mais rien ne me fait peur

C'est pour ça qu'elle veut baiser (elle veut baiser, yeah-yeah)
Vous ne savez pas de quoi je suis capable (de quoi je suis capable)
Si elle m'appelle quand elle est trop chaude (ouais, trop chaude)
Plus j'aspire (plus j'aspire), plus ces idées se concrétisent (se concrétisent)
Plus j'ai d'argent, rien de tout ça ne m'attire (rien)

Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas, t'y arriveras pas)
Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas, t'y arriveras pas)
Avec nous, t'y arriveras pas (t'y arriveras pas, t'y arriveras pas, ouais)
Avec nous, t'y arriveras pas

Avec nous, t'y arriveras pas
Avec nous, t'y arriveras pas
Avec nous, t'y arriveras pas
Avec nous, t'y arriveras pas