Lyrics and translation Tashinga - Late Night (feat. Jemapelle James)

Late Night (feat. Jemapelle James)

I be in the club late night
My phone says you're online
Tweeting on your mobile
Baby you're the one I want
Mmmm
But when I'm in the club late night
I see these women all around me, really tryna tempt me
But Baby you're the one I want
Mmmm

I see you online
But you ignoring me
You don't text me no more
You don't call me
It really hurts how you
Chose to ignore me
Here at bar getting another 3
Issa vibe now, it's unlocked now
In the club with them girls now, they want hype now
Taking me to the bar now, they want shots now
But if you weren't ignoring me this could've been us now

I be in the club late night
My phone says you're online
Tweeting on your mobile
Baby you're the one I want
Mmmm
But when I'm in the club late night
I see these women all around me, really tryna tempt me
But baby you're the one I want
Mmmm
Said I be in the club late night
I see these women all around me, really tryna tempt me
But Baby you're the one I want
Mmmm

I see you online
Still ignoring me
Still ain't texting me
Still ain't calling
It really hurts how you
Choose to ignore me
Here at bar getting another 3
It's getting quite late and I hate it here
Had too many shots and I can't see clear
Wishing you were here but you still don't care
Replacing all my drinks for the tears I can't share

I be in the club late night
My phone says you're online
Tweeting on your mobile
Baby you're the one I want
Mmmm
But when I'm in the club late night
I see these women all around me, really tryna tempt me
But baby you're the one I want
Mmmm
I be in the club late night

I want you
I want you
I want you
I want you
I want you
With me
With me
With me

Late night
Late night
Late night
Late night jeh

Tard dans la nuit (feat. Jemapelle James)

Je suis dans le club tard dans la nuit
Mon téléphone dit que tu es en ligne
Tu tweetes sur ton portable
Ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm
Mais quand je suis dans le club tard dans la nuit
Je vois ces femmes tout autour de moi, essayant vraiment de me tenter
Mais Ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm

Je te vois en ligne
Mais tu m'ignores
Tu ne m'envoies plus de textos
Tu ne m'appelles plus
Ça me fait vraiment mal comme tu
As choisi de m'ignorer
Ici au bar, je prends un troisième verre
C'est un bon moment, c'est débloqué maintenant
Dans le club avec ces filles maintenant, elles veulent du hype maintenant
Elles m'emmènent au bar maintenant, elles veulent des shots maintenant
Mais si tu ne m'ignorais pas, ça aurait pu être nous maintenant

Je suis dans le club tard dans la nuit
Mon téléphone dit que tu es en ligne
Tu tweetes sur ton portable
Ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm
Mais quand je suis dans le club tard dans la nuit
Je vois ces femmes tout autour de moi, essayant vraiment de me tenter
Mais ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm
J'ai dit que je suis dans le club tard dans la nuit
Je vois ces femmes tout autour de moi, essayant vraiment de me tenter
Mais Ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm

Je te vois en ligne
Tu continues à m'ignorer
Tu ne m'envoies toujours pas de textos
Tu ne m'appelles toujours pas
Ça me fait vraiment mal comme tu
Choisis de m'ignorer
Ici au bar, je prends un troisième verre
Il se fait tard et je déteste être ici
J'ai bu trop de shots et je ne vois plus clair
J'aimerais que tu sois là, mais tu t'en fiches toujours
Je remplace toutes mes boissons par les larmes que je ne peux pas partager

Je suis dans le club tard dans la nuit
Mon téléphone dit que tu es en ligne
Tu tweetes sur ton portable
Ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm
Mais quand je suis dans le club tard dans la nuit
Je vois ces femmes tout autour de moi, essayant vraiment de me tenter
Mais ma chérie, c'est toi que je veux
Mmmm
Je suis dans le club tard dans la nuit

Je te veux
Je te veux
Je te veux
Je te veux
Je te veux
Avec moi
Avec moi
Avec moi

Tard dans la nuit
Tard dans la nuit
Tard dans la nuit
Tard dans la nuit jeh