Lyrics and translation Tasji Bachman - Everything I Was

Everything I Was

She'll be the girl in your old t-shirt
The one that i used to wear
You'll make her laugh when you sing off key
Together in the midnight air
You'll tell her she looks pretty tonight
Then you'll dance in the rain real slow
She'll be the one who runs right into
The hands that i used to hold

She'll be your goodnight kiss
Your butterflies, your good as it gets
She'll be that red sundress
Your friday night, the head on your chest
She'll be, she'll be loved
She'll be everything i was

Maybe i thought things were better
On the other side
Of you and me but i see now
All the good in what i left behind
The sweet sound of your i love you's
That space in your arms
I let you down and now i'm falling
I'm falling apart
' Cause4

She'll be your goodnight kiss
Your butterflies, your good as it gets
She'll be that red sundress
Your friday night, the head on your chest
She'll be, she'll be loved
She'll be everything i was
Everything that i want back
Everything that she has

She'll be your goodnight kiss
Your butterflies, your good as it gets
She'll be that red sundress
Your friday night, the head on your chest
She'll be, she'll be loved
She'll be everything i was
She'll be everything i was
Everything I was

Tout ce que j'étais

Elle sera la fille dans ton vieux t-shirt
Celui que j'avais l'habitude de porter
Tu la feras rire quand tu chanteras faux
Ensemble dans l'air de minuit
Tu lui diras qu'elle est belle ce soir
Puis vous danserez sous la pluie très lentement
Elle sera celle qui se précipite dans
Les mains que j'avais l'habitude de tenir

Elle sera ton baiser de bonne nuit
Tes papillons, ton aussi bien que possible
Elle sera cette robe rouge
Ton vendredi soir, la tête sur ta poitrine
Elle sera, elle sera aimée
Elle sera tout ce que j'étais

Peut-être que je pensais que les choses étaient meilleures
De l'autre côté
De toi et moi, mais je vois maintenant
Tout le bien dans ce que j'ai laissé derrière moi
Le doux son de tes "je t'aime"
Cet espace dans tes bras
Je t'ai déçu et maintenant je tombe
Je m'effondre
' Cause4

Elle sera ton baiser de bonne nuit
Tes papillons, ton aussi bien que possible
Elle sera cette robe rouge
Ton vendredi soir, la tête sur ta poitrine
Elle sera, elle sera aimée
Elle sera tout ce que j'étais
Tout ce que je veux récupérer
Tout ce qu'elle a

Elle sera ton baiser de bonne nuit
Tes papillons, ton aussi bien que possible
Elle sera cette robe rouge
Ton vendredi soir, la tête sur ta poitrine
Elle sera, elle sera aimée
Elle sera tout ce que j'étais
Elle sera tout ce que j'étais
Tout ce que j'étais