Lyrics and translation Tasmin Archer, John Hughes & Bruce Thomas - Emergency

The sun is out today but doesn't shine on me
I've got a lot to learn about the things I see
Couldn't live a lie even if I tried
Here below the memories I scrape up it's clear
I'm in the wrong place at the wrong time
Will you dial me 999
Emergency
I'm in the wrong place at the wrong time
Will you dial me 999
Emergency
No illusion just confusion
Howling down the moon
A calm air visits but it always leaves too soon
Even when I'm found feeling safe and sound
Here below the memories I scrape up it's true
I'm in the wrong place at the wrong time
Will you dial me 999
Emergency
I'm in the wrong place at the wrong time
Will you dial me 999
Emergency
Call me stupid
Call me anything you like
Pull me through it
Help me make the other side
You can see what I need
I'm under observation every move I make
I can't forget it and it's hard to face each day
If I don't shape up take a closer look
Here below the memories I scrape up it says
I'm in the wrong place at the wrong time
Will you dial me 999
Emergency
I'm in the wrong place at the wrong time
Will you dial me 999
Emergency

Сегодня выглянуло солнце, но оно не освещает меня.
Мне нужно многое узнать о том, что я вижу.
Я не смог бы жить во лжи, даже если бы попытался.
Здесь, под воспоминаниями, которые я наскребаю, все ясно.
Я не в том месте не в то время
Ты наберешь мне 999
Чрезвычайная
Ситуация я не в том месте не в то время
Ты наберешь мне 999
Чрезвычайная ситуация
Никакой иллюзии, только смятение.
Вой на Луну.
Приходит спокойный воздух, но он всегда уходит слишком рано.
Даже когда я чувствую себя целой и невредимой.
Здесь, под воспоминаниями, которые я наскребаю, это правда.
Я не в том месте не в то время
Ты наберешь мне 999
Чрезвычайная
Ситуация я не в том месте не в то время
Ты наберешь мне 999
Скорая
Помощь зови меня глупым
Называй меня как хочешь.
Вытащи меня через это.
Помоги мне перейти на другую сторону.
Ты видишь, что мне нужно.
Я под наблюдением за каждым своим шагом.
Я не могу забыть это, и каждый день мне тяжело смотреть правде в глаза.
Если я не приду в форму присмотрись повнимательнее
Здесь, под воспоминаниями, которые я наскребаю, написано,
что я не в том месте и не в то время.
Ты наберешь мне 999
Чрезвычайная
Ситуация я не в том месте не в то время
Ты наберешь мне 999
Чрезвычайная ситуация