Lyrics and translation Tasmin Archer, John Hughes & Bruce Thomas - Sedan

Sedan

When you drive by in your sedan wear something beautiful
If you try you can wear something beautiful
Day investigates the night and night investigates the day
There's no sign of reason no no no
Sugar up the poison 'til the bitterness begins to fade
You won't find me feeding on your potion
When you drive by in your sedan wear something beautiful
If you try you can wear something beautiful
You don't own me
Don't control me
You don't know me
When you drive by in your sedan wear something beautiful
If you try you can wear something beautiful
Show me everything I see is everything you are
And get all my switches to turn on
Giving out your promise with a dollar won't get very far
You can't buy my feelings no no no
When you drive by in your sedan wear something beautiful
If you try you can wear something beautiful
You don't own me
Don't control me
You don't know me

Berline

Quand tu passes dans ta berline, porte quelque chose de beau
Si tu essaies, tu peux porter quelque chose de beau
Le jour étudie la nuit et la nuit étudie le jour
Il n'y a aucun signe de raison, non, non, non
Sucre le poison jusqu'à ce que l'amertume commence à s'estomper
Tu ne me trouveras pas en train de me nourrir de ta potion
Quand tu passes dans ta berline, porte quelque chose de beau
Si tu essaies, tu peux porter quelque chose de beau
Tu ne me possèdes pas
Ne me contrôle pas
Tu ne me connais pas
Quand tu passes dans ta berline, porte quelque chose de beau
Si tu essaies, tu peux porter quelque chose de beau
Montre-moi que tout ce que je vois est tout ce que tu es
Et fais tourner tous mes interrupteurs
Donner ta promesse avec un dollar ne te mènera pas bien loin
Tu ne peux pas acheter mes sentiments, non, non, non
Quand tu passes dans ta berline, porte quelque chose de beau
Si tu essaies, tu peux porter quelque chose de beau
Tu ne me possèdes pas
Ne me contrôle pas
Tu ne me connais pas