Lyrics and translation Tasmin Archer - Sweet Little Truth

Sweet Little Truth

Am I a part of the latest thing or the latest thing you let go
Who needs to know
Am I a part of another world that′s turned me upside down
Why do you put me under
Why does everything spin round
Have I begun to see beyond the clouds
Sweet little truth waltz into the room
And tell me something that I never knew
What else can I do
If it's coming let it get here soon
Oh why don′t you talk it up
Patience is virtue and mine shines through
When you talk it up
Quietly hoping that this'll bring you a moment to last forever
Didn't you know
I never meant to be overheard
I thought it out too loud
Diving for the cover of some other whispering crowd
Have I begun to see beyond the clouds
Sweet little truth waltz into the room
And tell me something that I never knew
What else can I do
If it′s coming let it get here soon
Oh why don′t you talk it up
Patience is virtue and mine shines through
When you talk it up
There's an aura all around you

Douce Petite Vérité

Est-ce que je fais partie de la dernière mode ou de la dernière chose que tu as laissée tomber
Qui a besoin de savoir
Est-ce que je fais partie d'un autre monde qui m'a retourné
Pourquoi me mets-tu sous pression
Pourquoi tout tourne autour de moi
Ai-je commencé à voir au-delà des nuages
Douce petite vérité, fais ton entrée dans la pièce
Et dis-moi quelque chose que je ne savais pas
Que puis-je faire d'autre
Si ça arrive, fais en sorte que ça arrive bientôt
Oh, pourquoi ne le dis-tu pas à voix haute
La patience est une vertu et la mienne brille
Quand tu le dis à voix haute
J'espère en silence que cela te fera vivre un moment qui durera éternellement
Ne savais-tu pas
Je n'avais pas l'intention d'être entendue
J'ai pensé trop fort
Je plonge pour me réfugier dans une autre foule qui murmure
Ai-je commencé à voir au-delà des nuages
Douce petite vérité, fais ton entrée dans la pièce
Et dis-moi quelque chose que je ne savais pas
Que puis-je faire d'autre
Si ça arrive, fais en sorte que ça arrive bientôt
Oh, pourquoi ne le dis-tu pas à voix haute
La patience est une vertu et la mienne brille
Quand tu le dis à voix haute
Il y a une aura autour de toi