Lyrics and translation Tassia Reis - Meu Rap Jazz

Meu Rap Jazz

Meu rap jazz
Meu rap jazz

Eu fico sempre na moral
Mas sabe, más noticias abalam o meu astral
Eu tô legal, não tá ruim
Tô forte, tô viva, tô bem longe do fim, acho né

Sempre levando uns toco, a vida dando uns soco
Há quem ache que é pouco, mas não é
Mas nem ligo pros outro, quero chegar no topo
Loucura racha coco, sem ibope pra mané (Hey)

Sem desperdiçar energia
Várias patifarias querendo me arrastar
Não dou ideia pra essas heresias
Sou de periferia tipo ruim de se enganar
Mas deixa os bicos zoar, ninguém vai assumir
Mas todos querem brilhar
Minha intuição quer cantar, tira um segundo pra ouvir
Que eu não costumo falhar

Ideia zoada nem consta
Nem pago pra mostrar
Direto e na fuça e sem blá blá blá
Num flow que assusta
Ie ie ie meu rap jazz

Sem mimimi, zumzumzum
C'est fini aqui é clack bum
Menos enrolação e mais ação
Mais participação e mais ação
Menos falação e mais ação
Faladores falam muito, eu não

Não tenho tempo a perder, quero vencer por mim
E lutar por você
Se depender de mim, vou merecer
O respeito que aprendi que devo lutar pra ter
Isso me fez fortalecer, desenvolver
Se não fosse sagaz, tava em outro role
Pra você ver, pra você ver
Luz para o ser, que batalha, trabalha
E não falha no seu proceder

Deus sempre vê
Quem é aliado e quem tá de papo furado
Querendo pagar de ser... aah
Deixa estar, deixa se crescer
O tempo é quem vai poder dizer
Não faço nada mais que respeitar meus pés
Eu vivo o meu rap jazz

Ideia zuada não consta, nem constará
Quem é é, quem não é nunca será
Conversa fiada não rola, nem rolará
Quem é é, quem não é nunca será
Quem é é, quem não é nunca será
Não, não, não, não, não, não, não
Nunca será, nunca será...

Мой рэп-джаз

Мой рэп-джаз
Мой рэп-джаз

Я всегда держусь спокойно,
Но знаешь, плохие новости портят мне настроение.
У меня всё хорошо, не всё плохо.
Я сильная, я жива, я далеко от конца, вроде как.

Постоянно получаю отказы, жизнь бьёт под дых.
Некоторые думают, что это мелочи, но это не так.
Но мне всё равно на других, я хочу достичь вершины.
Это безумие сводит с ума, никакой славы для бездарей. (Эй)

Не трачу энергию впустую.
Разные гадости пытаются меня утащить вниз.
Не обращаю внимания на эти ереси.
Я из трущоб, меня сложно обмануть.
Но пусть сплетники болтают, никто не возьмет на себя ответственность.
Но все хотят блистать.
Моя интуиция хочет петь, удели секунду, чтобы послушать.
Потому что я обычно не ошибаюсь.

Глупые идеи не рассматриваю.
Даже не плачу за то, чтобы показать себя.
Прямо в лицо и без лишних слов.
В таком флоу, что пугает.
Йе, йе, йе, мой рэп-джаз.

Без нытья, зум-зум-зум.
C'est fini, здесь клац-бум.
Меньше болтовни и больше дела.
Больше участия и больше дела.
Меньше болтовни и больше дела.
Болтуны много говорят, я — нет.

У меня нет времени, которое я могу потерять, я хочу победить ради себя.
И бороться за тебя.
Если это зависит от меня, я заслуживаю
Уважения, за которое, как я научилась, нужно бороться.
Это сделало меня сильнее, помогло развиваться.
Если бы я не была проницательной, то была бы в другой ситуации.
Чтобы ты видел, чтобы ты видел.
Свет для того, кто борется, работает
И не ошибается в своих поступках.

Бог всегда видит
Кто союзник, а кто просто треплется,
Пытаясь казаться... ах.
Пусть так, пусть растет.
Время покажет.
Я не делаю ничего, кроме как уважаю свои решения.
Я живу своим рэп-джазом.

Тупые идеи не рассматриваются и не будут рассматриваться.
Кто есть, тот есть, кто нет, тот никогда не будет.
Пустые разговоры не катят и не будут катить.
Кто есть, тот есть, кто нет, тот никогда не будет.
Кто есть, тот есть, кто нет, тот никогда не будет.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Никогда не будет, никогда не будет...