TastelessMage feat. Cprickr - Bitter Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TastelessMage feat. Cprickr - Bitter Now




Bitter Now
Amer amer
Dear God, is that Mage?
Mon Dieu, c'est bien Mage ?
Ooh uh
Ooh uh
C-C-CPrickR
C-C-CPrickR
When people call me I'm weirded out
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn)
When people call me I'm weirded out
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn, ah-ah-ah)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn, ah-ah-ah)
Talking to me? I get stressed out
Tu me parles ? Je suis stressé
When I try it too much, I need rest now
Quand j'essaye trop, j'ai besoin de me reposer maintenant
Getting all in my face, you get pressed out
Tu me rentres dans la gueule, tu te fais presser
But I got all my dawgs, I feel blessed now
Mais j'ai tous mes chiens, je me sens béni maintenant
But I got that anxiety
Mais j'ai cette anxiété
Fuck notoriety
Fous la notoriété
Rather just stay in the back of society
Je préfère rester à l'arrière de la société
Thinking you're big with your looks and your piety
Tu penses être grand avec ton physique et ta piété
Talking down to me, say I need variety
Tu me rabaisses, tu dis que j'ai besoin de variété
Ah shit, bullshit
Ah merde, des conneries
Always been scared and I've had enough
J'ai toujours eu peur et j'en ai assez
Yeah I got shit and it's bad enough
Ouais j'ai des conneries et c'est assez mauvais
Life always says I'm not sad enough
La vie dit toujours que je ne suis pas assez triste
These things I know
Ces choses que je sais
Feelings that I will not show
Des sentiments que je ne montrerai pas
Hoping that my dawgs won't go
En espérant que mes chiens ne partent pas
And they won't leave me alone, ooh
Et ils ne me laisseront pas seul, ooh
When people call me I'm weirded out
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn)
When people call me I'm weirded out
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn, ah-ah-ah)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn, ah-ah-ah)
One more time, I'm not fine, draw the line
Encore une fois, je ne vais pas bien, trace la ligne
Need you here, wipe my tears (What, yeah)
J'ai besoin de toi ici, essuie mes larmes (Quoi, ouais)
Shit's sublime, by design, try to shine
La merde est sublime, par conception, essaie de briller
Still I fear, stress gets near (What, yeah)
J'ai toujours peur, le stress se rapproche (Quoi, ouais)
Yeah, uh
Ouais, uh
Thinking that I keep it real, yeah (Ah-ah-ah)
Je pense que je reste réel, ouais (Ah-ah-ah)
Ask for a feature it's still nah (Nah nah nah)
Demande une fonctionnalité, c'est toujours non (Nah nah nah)
This is the way that I feel, yeah (Yeah)
C'est comme ça que je me sens, ouais (Ouais)
Back off I bite wit my steel jaw
Recule, je mords avec ma mâchoire en acier
Don't fucking talk to me
Ne me parle pas
Y'all fucking flock to me (Ah-ah-ah)
Vous me fondez dessus (Ah-ah-ah)
Walking around and say I am an oddity (Ah ah)
Vous vous baladez et dites que je suis une bizarrerie (Ah ah)
Celebrate W's, I don't do it audibly
Célébrez les victoires, je ne le fais pas de manière audible
I'm a commodity
Je suis une marchandise
When people call me I'm weirded out (Yeah)
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise (Ouais)
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn)
When people call me I'm weirded out
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn)
W-W-When people call me I'm weirded out
W-W-Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn)
When people call me I'm weirded out
Quand les gens m'appellent, je suis mal à l'aise
Think about shit, never get it out (Ahn)
Je pense à des conneries, je ne les sors jamais (Ahn)
Had too much of the muhfucking bittersweet (Ahn)
J'en ai eu trop de ce putain de bittersweet (Ahn)
All of that shit is just bitter now (Ahn, ah-ah-ah)
Toute cette merde est juste amère maintenant (Ahn, ah-ah-ah)





Writer(s): Alec John Boatwright, Cristiano Jesus Ferreira Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.