Lyrics and translation TastelessMage feat. Cprickr - Mask
Heheh,
humor
me
Ryno
Heheh,
fais-moi
rire
Ryno
Dear
God,
is
that
Mage?
Mon
Dieu,
est-ce
que
c'est
Mage
?
Mask
is
on
they
don't
know
what's
underneath
(Ah-ah)
Le
masque
est
sur,
ils
ne
savent
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
People
come
around
they
try
checking
what's
beneath
(Ah-ah)
Les
gens
s'approchent,
ils
essaient
de
voir
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
They
try
to
due
me
wrong
and
they
pulling
out
their
teeth
(Ah)
Ils
essaient
de
me
faire
du
mal
et
ils
se
font
arracher
les
dents
(Ah)
Face
is
covered,
I
belong
Le
visage
est
couvert,
j'appartiens
And
they
don't
see
what's
beneath
(Yeah
yeah)
Et
ils
ne
voient
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Yeah
yeah)
They
don't
know
what's
underneath,
yeah
(Yeah
yeah)
Ils
ne
savent
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous,
ouais
(Yeah
yeah)
Trying
to
get
to
me
but
they
really
don't
got
reach,
yeah
(No
no)
Ils
essaient
de
me
joindre,
mais
ils
n'ont
vraiment
pas
de
portée,
ouais
(No
no)
All
talking
about
me
but
I'm
tired
of
the
speech,
yeah
(Hah-ah)
Tout
le
monde
parle
de
moi,
mais
j'en
ai
marre
du
discours,
ouais
(Hah-ah)
Outer
shell
is
different,
what's
inside
I
don't
unleash,
yeah
La
coque
extérieure
est
différente,
ce
qui
est
à
l'intérieur,
je
ne
le
libère
pas,
ouais
But
I'm
tired
of
the
waiting
(Uah)
Mais
j'en
ai
marre
d'attendre
(Uah)
Wanna
let
it
out
but
honestly,
I'm
still
debating
(Uah)
J'ai
envie
de
le
laisser
sortir,
mais
honnêtement,
je
suis
toujours
en
train
de
débattre
(Uah)
Bitches
talking
to
me,
claiming
that
they
are
relating
(Uh-ahn)
Des
salopes
me
parlent,
prétendant
qu'elles
ont
un
rapport
(Uh-ahn)
Our
situation's
different,
but
I'm
tired
of
your
hating
(Uh-ahn)
Notre
situation
est
différente,
mais
j'en
ai
marre
de
ta
haine
(Uh-ahn)
Mask
is
on
they
don't
know
what's
underneath
(Ah-ah)
Le
masque
est
sur,
ils
ne
savent
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
People
come
around
they
try
checking
what's
beneath
(Ah-ah)
Les
gens
s'approchent,
ils
essaient
de
voir
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
They
try
to
due
me
wrong
and
they
pulling
out
their
teeth
(Ah)
Ils
essaient
de
me
faire
du
mal
et
ils
se
font
arracher
les
dents
(Ah)
Face
is
covered,
I
belong
Le
visage
est
couvert,
j'appartiens
And
they
don't
see
what's
beneath
(Yeah
yeah)
Et
ils
ne
voient
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Yeah
yeah)
But
I
can't
help
the
hatred
I
feel
now
(Feel
now)
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
la
haine
que
je
ressens
maintenant
(Ressens
maintenant)
All
for
myself,
I
break
down
and
bleed
out
(Bleed
out)
Tout
pour
moi,
je
me
décompose
et
je
saigne
(Saigne)
Running
all
out
of
self
love,
I
can't
shout
(Can't
shout)
Je
manque
d'amour
propre,
je
ne
peux
pas
crier
(Je
ne
peux
pas
crier)
So
I
wear
masks
in
public,
can't
do
without
Alors
je
porte
des
masques
en
public,
je
ne
peux
pas
m'en
passer
And
now
I
know
myself
too
well
Et
maintenant
je
me
connais
trop
bien
I
can't
escape
these
thoughts
myself
(Myself)
Je
ne
peux
pas
échapper
à
ces
pensées
moi-même
(Moi-même)
Mask
is
on
they
don't
know
what's
underneath
(Ah-ah)
Le
masque
est
sur,
ils
ne
savent
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
People
come
around
they
try
checking
what's
beneath
(Ah-ah)
Les
gens
s'approchent,
ils
essaient
de
voir
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
They
try
to
due
me
wrong
and
they
pulling
out
their
teeth
(Ah)
Ils
essaient
de
me
faire
du
mal
et
ils
se
font
arracher
les
dents
(Ah)
Face
is
covered,
I
belong
Le
visage
est
couvert,
j'appartiens
And
they
don't
see
what's
beneath
(Yeah
yeah)
Et
ils
ne
voient
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Yeah
yeah)
Mask
is
on
they
don't
know
what's
underneath
(Ah-ah)
Le
masque
est
sur,
ils
ne
savent
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
People
come
around
they
try
checking
what's
beneath
(Ah-ah)
Les
gens
s'approchent,
ils
essaient
de
voir
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Ah-ah)
They
try
to
due
me
wrong
and
they
pulling
out
their
teeth
(Ah)
Ils
essaient
de
me
faire
du
mal
et
ils
se
font
arracher
les
dents
(Ah)
Face
is
covered,
I
belong
Le
visage
est
couvert,
j'appartiens
And
they
don't
see
what's
beneath
(Yeah
yeah)
Et
ils
ne
voient
pas
ce
qu'il
y
a
en
dessous
(Yeah
yeah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alec John Boatwright, Cristiano Jesus Ferreira Da Costa
Album
New Me
date of release
27-03-2023
Attention! Feel free to leave feedback.