Lyrics and translation Tasya - Goyang Karawang

Goyang Karawang

Kalau ingat akang ke tanah Sunda
Jangan lupa kang kota Karawang
Kota sejarah dan perjuangan

Punya tradisi Goyang Karawang

Dari dahulu sehingga sekarang
Goyang Karawang tetap disenang

Goyang kiri eta goyang kanan
Geol kiri eta geol kanan
Goyang! goyang!
Goyang, goyang, goyang...

Air laut aduh... asin sendiri
Boleh dicoba kalaulah sudi
Goyang Karawang itu tradisi
Perlu diingat, jangan dicaci

*Musik...

Goyang Karawang jadi hiburan
Gendangnya dangdut seiring suling
Kalau goyang goyang memakai aturan
Perut yang gendut menjadi langsing

Goyang Karawang jaman sekarang
Dicampur dangdut dan jaipongan
Asyik goyang goyang, lupa punya utang
Biar perut kosong keroncongan

Goyang Karawang menarik hati
Seiring nada silih berganti
Mengajak anda untuk berjoget
Goyang Karawang tetap disenang

Goyang kiri eta goyang kanan
Geol kiri eta geol kanan
Goyang! goyang!
Goyang, goyang, goyang...

Air laut aduh... asin sendiri
Boleh dicoba kalaulah sudi
Goyang Karawang itu tradisi
Perlu diingat, jangan dicaci

*Musik...

Goyang Karawang jadi hiburan
Gendangnya dangdut seiring suling
Kalau goyang goyang memakai aturan
Perut yang gendut menjadi langsing

Goyang Karawang jaman sekarang
Dicampur dangdut dan jaipongan
Asyik goyang goyang, lupa punya utang
Biar perut kosong keroncongan

Goyang Karawang menarik hati
Seiring nada silih berganti
Mengajak anda untuk berjoget
Goyang Karawang tetap disenang

Goyang kiri eta goyang kanan
Geol kiri eta geol kanan
Goyang! goyang!
Goyang, goyang, goyang...

Air laut aduh... asin sendiri
Boleh dicoba kalaulah sudi
Goyang Karawang itu tradisi
Perlu diingat, jangan dicaci

Танец Каравaнг

Если вспомнишь ты, милый, землю Сунда,
Не забудь, любимый, город Каравaнг.
Город истории и борьбы славной.

Есть традиция — танец Каравaнг.

Издревле и до наших дней
Танец Каравaнг всех нас манит.

Покачай влево, а затем вправо,
Покрутись влево, а затем вправо,
Танцуй! Танцуй!
Танцуй, танцуй, танцуй...

Морская вода, ох... сама по себе соленая,
Можешь попробовать, если хочешь, милый,
Танец Каравaнг — наша традиция,
Помни об этом, не ругай его.

*Музыка...

Танец Каравaнг — для развлечения,
Барабаны дангдута звучат со свирелью,
Если танцуешь, соблюдая правила,
Животик пухлый станет стройным.

Танец Каравaнг в наши дни
Смешан с дангдутом и джайпонганом,
Весело танцуя, забываешь о долгах,
Пусть даже пусто и урчит в желудке.

Танец Каравaнг пленяет сердца,
Мелодии сменяют друг друга,
Приглашая тебя танцевать,
Танец Каравaнг всех нас манит.

Покачай влево, а затем вправо,
Покрутись влево, а затем вправо,
Танцуй! Танцуй!
Танцуй, танцуй, танцуй...

Морская вода, ох... сама по себе соленая,
Можешь попробовать, если хочешь, милый,
Танец Каравaнг — наша традиция,
Помни об этом, не ругай его.

*Музыка...

Танец Каравaнг — для развлечения,
Барабаны дангдута звучат со свирелью,
Если танцуешь, соблюдая правила,
Животик пухлый станет стройным.

Танец Каравaнг в наши дни
Смешан с дангдутом и джайпонганом,
Весело танцуя, забываешь о долгах,
Пусть даже пусто и урчит в желудке.

Танец Каравaнг пленяет сердца,
Мелодии сменяют друг друга,
Приглашая тебя танцевать,
Танец Каравaнг всех нас манит.

Покачай влево, а затем вправо,
Покрутись влево, а затем вправо,
Танцуй! Танцуй!
Танцуй, танцуй, танцуй...

Морская вода, ох... сама по себе соленая,
Можешь попробовать, если хочешь, милый,
Танец Каравaнг — наша традиция,
Помни об этом, не ругай его.