Tasya - Ya Asyiqol Musthofa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tasya - Ya Asyiqol Musthofa




Ya Asyiqol Musthofa
Ya Asyiqol Musthofa
Aurora
Aurora
Perdana Record Suroboyo
Perdana Record Suroboyo
يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰی اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Ô toi qui aimes le Prophète, réjouis-toi de l'obtention de tes désirs !
يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰی اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Ô toi qui aimes le Prophète, réjouis-toi de l'obtention de tes désirs !
قَدْ رَاقَ گَأْسُ الصَّفَا الصَّفَا الصَّفَا
Le gobelet de la pureté est devenu délicieux, délicieux, délicieux !
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Et la délégation du bonheur est devenue agréable.
قَدْرَاقَ گَأْسُ الصَّفَا
Le gobelet de la pureté est devenu délicieux
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Et la délégation du bonheur est devenue agréable.
يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰی اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Ô toi qui aimes le Prophète, réjouis-toi de l'obtention de tes désirs !
يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰی اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Ô toi qui aimes le Prophète, réjouis-toi de l'obtention de tes désirs !
قَدْ رَاقَ گَأْسُ الصَّفَا الصَّفَا الصَّفَا
Le gobelet de la pureté est devenu délicieux, délicieux, délicieux !
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Et la délégation du bonheur est devenue agréable.
قَدْرَاقَ گَأْسُ الصَّفَا
Le gobelet de la pureté est devenu délicieux
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Et la délégation du bonheur est devenue agréable.
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی
La lumière de la beauté est apparue du visage du soleil de la guidance !
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی، اوه
La lumière de la beauté est apparue du visage du soleil de la guidance ! Oh !
مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی، اوه
Du visage du soleil de la guidance ! Oh !
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی
La lumière de la beauté est apparue du visage du soleil de la guidance !
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés.
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés, nous a enveloppés !
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés.
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés, nous a enveloppés !
يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰی اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Ô toi qui aimes le Prophète, réjouis-toi de l'obtention de tes désirs !
يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰی اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Ô toi qui aimes le Prophète, réjouis-toi de l'obtention de tes désirs !
قَدْ رَاقَ گَأْسُ الصَّفَا الصَّفَا الصَّفَا
Le gobelet de la pureté est devenu délicieux, délicieux, délicieux !
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Et la délégation du bonheur est devenue agréable.
قَدْرَاقَ گَأْسُ الصَّفَا
Le gobelet de la pureté est devenu délicieux
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Et la délégation du bonheur est devenue agréable.
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی
La lumière de la beauté est apparue du visage du soleil de la guidance !
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی، اوه
La lumière de la beauté est apparue du visage du soleil de la guidance ! Oh !
مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی، اوه
Du visage du soleil de la guidance ! Oh !
نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی
La lumière de la beauté est apparue du visage du soleil de la guidance !
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés.
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés, nous a enveloppés !
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés.
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا عَمَّنَا
Sa faveur nous a enveloppés, nous a enveloppés !





Writer(s): Aurora Aurora


Attention! Feel free to leave feedback.