Lyrics and translation Tata Barahona - Canción hecha piel

Canción hecha piel

Tu mi canción hecha piel, es tu voz
La ternura simple
Que se tañe en mi laud
Tu mi pasión hecha un ser, hecha amor
Tu la flor que embriaga con su olor
Tu un rincón de misterios, hecho amor
Tu me enseñas que la vida es posible aun
Tu mi temblor ante el mundo y ante Dios
Tu el milagro envuelto de calor
Sabes dar las esperanzas para andar mi niña
Es tu piel el sueño intenso de mi ser
Sabes ser el cable a tierra en mi correr
Y entregas todo el pan
Que nutre todo este luchar
Tu la razón de este vuelo y este amor
Siembras con tu rostro todo el viento a mi favor
Tu bendición hecha piel hecha amor
Tu el milagro envuelto de calor
Sabes dar las esperanzas para andar mi niña
Es tu piel el sueño intenso de mi ser
Sabes ser el cable a tierra en mi correr
Y entregas todo el pan
Que nutre todo este luchar

Песня, ставшая кожей

Ты моя песня, ставшая кожей, это твой голос
Простая нежность,
Что звучит в моей лютне.
Ты моя страсть, ставшая существом, ставшая любовью,
Ты цветок, что пьянит своим ароматом.
Ты уголок тайн, ставший любовью.
Ты учишь меня, что жизнь все еще возможна.
Ты моя дрожь перед миром и перед Богом,
Ты чудо, окутанное теплом.
Ты умеешь дарить надежду, чтобы идти дальше, моя девочка.
Твоя кожа – это сокровенный сон моего существа,
Ты умеешь быть моим заземлением в моей беготне.
И ты отдаешь весь хлеб,
Который питает всю эту борьбу.
Ты причина этого полета и этой любви,
Ты своим лицом сеешь весь ветер в мою пользу.
Ты благословение, ставшее кожей, ставшее любовью,
Ты чудо, окутанное теплом.
Ты умеешь дарить надежду, чтобы идти дальше, моя девочка.
Твоя кожа – это сокровенный сон моего существа,
Ты умеешь быть моим заземлением в моей беготне.
И ты отдаешь весь хлеб,
Который питает всю эту борьбу.