Lyrics and translation Tata Barahona - Cristo en el madero

Cristo en el madero

Dios
Escribe recto sobre línea curva
Así se da que algunos en la furia
Abusan del menor
Y sin ningun pudor
Escapan del castigo con justicia injusta

Parabaraba-pa, que tu dolor a Dios le gusta
Parabaraba-pa, con el temor de Dios te asustan

Dios
Vive atrapado en una dictadura
Administrada por los falsos curas
Que abusan del poder
Se acuestan sin mujer
Opinan que es pecado la entrepierna dura

Parabaraba-pa, que tu placer a Dios disgusta
Parabaraba-pa, con el temor de Dios te asustan

Cristo se retuerce en el madero
De ver tantos embusteros
De sotana en su jardín

Cristo se retuerce en el madero
De ver tantos embusteros
De corbata en su jardín

Dios
Vive atrapado en una dictadura
Administrada por los falsos curas
Que abusan del poder
Se acuestan sin mujer
Opinan que es pecado la entrepierna dura

Parabaraba-pa, que tu placer a Dios disgusta
Parabaraba-pa, con el temor de Dios te asustan

Cristo se retuerce en el madero
De ver tantos embusteros
De sotana en su jardín
(Legionarios varios)

Cristo se retuerce en el madero
De ver tantos embusteros
De corbata en su jardín
(Diputados varios)

Cristo se retuerce en el madero
De ver tantos embusteros
De sotana en su jardín

Cristo se retuerce en el madero
De ver tantos embusteros
En su jardín
En su jardín

Christ sur le bois

Mon Dieu
Écrit droit sur une ligne courbe
C'est ainsi que certains, dans leur fureur
Abusent des plus jeunes
Et sans aucun scrupule
Échappent au châtiment avec une justice injuste

Parabaraba-pa, que ta douleur plaise à Dieu
Parabaraba-pa, avec la peur de Dieu, ils te font peur

Mon Dieu
Vient d'être pris au piège dans une dictature
Administrée par de faux prêtres
Qui abusent du pouvoir
Couchent sans femme
Et pensent que c'est un péché d'avoir un pantalon dur

Parabaraba-pa, que ton plaisir déplaise à Dieu
Parabaraba-pa, avec la peur de Dieu, ils te font peur

Christ se tord sur le bois
En voyant tant de charlatans
En soutane dans son jardin

Christ se tord sur le bois
En voyant tant de charlatans
En cravate dans son jardin

Mon Dieu
Vient d'être pris au piège dans une dictature
Administrée par de faux prêtres
Qui abusent du pouvoir
Couchent sans femme
Et pensent que c'est un péché d'avoir un pantalon dur

Parabaraba-pa, que ton plaisir déplaise à Dieu
Parabaraba-pa, avec la peur de Dieu, ils te font peur

Christ se tord sur le bois
En voyant tant de charlatans
En soutane dans son jardin
(Legionnaires divers)

Christ se tord sur le bois
En voyant tant de charlatans
En cravate dans son jardin
(Députés divers)

Christ se tord sur le bois
En voyant tant de charlatans
En soutane dans son jardin

Christ se tord sur le bois
En voyant tant de charlatans
Dans son jardin
Dans son jardin