Lyrics and translation Tata Barahona - Descubrí

Descubrí

Descubrí que tengo un corazón
En medio del pecho
La soledad me advierte que esta allí
No me acordaba de él
He quedado perplejo
Me pregunto desde cuando espera ahí
Me dice que es paciente al esperar
Me cuenta que anda siempre por aquí
Me indica que es capaz de resistir
Más me pide que libere el palpitar

Descubrí que tengo un color
Mi voz es un prisma
Que alumbra más allá que en mi interior
Perdido en este vaivén
Que se mete en mi vida
Y observo a la deriva en mi vivir
Mi corazón se apiada de mi ser
Regala un aire nuevo por el sur
Y yo sin conocer de su intención
Le vi pasar de largo por aquí

Descubrí que tuve un corazón
En medio del pecho
Lamento que ya no se encuentre allí

Открытие

Я обнаружила, что у меня есть сердце
Посреди груди
Одиночество подсказывает мне, что оно там
Я не помнила о нём
Я в замешательстве
Спрашиваю себя, с каких пор оно ждёт там
Оно говорит, что терпеливо ждёт
Рассказывает, что всегда где-то рядом
Уверяет, что способно выдержать
Но просит меня освободить биение

Я обнаружила, что у меня есть цвет
Мой голос — это призма
Которая освещает больше, чем мой внутренний мир
Потерянная в этом колебании
Которое вторгается в мою жизнь
И я наблюдаю за течением своей жизни
Моё сердце сжалилось над моей душой
Дарит глоток свежего воздуха с юга
А я, не зная о его намерении
Видела, как оно прошло мимо

Я обнаружила, что у меня было сердце
Посреди груди
Жаль, что его там больше нет