Lyrics and translation Tata Barahona - La extranjera

La extranjera

Dos carbones negros en sus ojos
Y un rayo de noche hay en su pelo
Vino desde lejos y
Tiene en su memoria aun
Una flor aroma de distancia
Viene a formar parte de mi suelo
A nadar en aguas de mi puerto
Alejando sueños va
De lejana soledad
Dando su sonrisa está
A la nieve de Los Andes
Tiene sonrisa de mujer
Tiene coraje de corcel
Tiene otra sangre, otra ciudad
Y está en mi tierra
Ha cambiado el rumbo de la ruta
Que siguió mi pie cada momento
Ha dejado en claro aún
Que está alegre en mi país
Y le quiero siendo así
Una dulce extranjera
Es tan distinta en mi jardín
Pero igual sabe sonreír
Es tan distinta a mi cantar
Mas yo le quiero
Tiene sonrisa de mujer
Tiene coraje de corcel
Tiene otra sangre, otra ciudad
Y está en mi tierra

Tiene coraje de corcel
Tiene otra sangre, otra ciudad
Y está en mi tierra

Иностранка

Два уголька чёрных в её глазах
И луч ночной играет в волосах
Пришла издалека,
И в памяти её всё ещё жива
Цветок, благоухающий далью странствий.
Пришла, чтоб стать частью моей земли,
Купаться в водах моей гавани,
Уплывая прочь от грёз
Далекого одиночества,
Даря свою улыбку
Снегам Анд.
У неё улыбка женщины,
У неё отвага скакуна,
У неё другая кровь, другой город,
И она в моей стране.
Она изменила путь моей дороги,
По коей шёл я каждый миг.
Она ясно дала знать,
Что счастлива в моей стране,
И я люблю её такой,
Милую иностранку.
Она так не похожа на других в моём саду,
Но так же умеет улыбаться.
Она так не похожа на мои песни,
Но я люблю её.
У неё улыбка женщины,
У неё отвага скакуна,
У неё другая кровь, другой город,
И она в моей стране.

У неё отвага скакуна,
У неё другая кровь, другой город,
И она в моей стране.