Tata Janeeta - Tidak Masalah - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tata Janeeta - Tidak Masalah




Tidak Masalah
Doesn't Matter
Bayanganmu masih ada di sini
Your shadow still lingers here
Menghantuiku saat aku sepi
Haunting me when I'm alone
Kini kamu tak lagi di sisiku
Now you're no longer by my side
Melepaskanmu itu membunuhku
Letting you go is killing me
Lemah hati
Weak-hearted
Menahan sakit ini
Bearing this pain
Terlalu lama
For too long
Kini 'ku tak lagi peduli
Now I don't care anymore
Tidak masalah aku kehilangan kamu
I don't mind losing you
Tidak masalah kamu pergi
I don't mind you leaving
Tidak masalah bawa pergi wanitamu
I don't mind you taking your woman
Tidak masalah, tidak masalah
I don't mind, I don't mind
Bayanganmu masih ada di sini
Your shadow still lingers here
Menghantuiku saat aku sepi
Haunting me when I'm alone
Lemah hati
Weak-hearted
Menahan sakit ini
Bearing this pain
Terlalu lama
For too long
Kini 'ku tak lagi peduli
Now I don't care anymore
Tidak masalah aku kehilangan kamu
I don't mind losing you
Tidak masalah kamu pergi
I don't mind you leaving
Tidak masalah 'kan kucari penggantimu
I don't mind finding your replacement
Tidak masalah, tidak masalah
I don't mind, I don't mind
Jangan nanti cemburu padaku
Don't ever get jealous of me
Hidupku yang baru
My new life
'Ku muak dengan ini
I'm sick of this
Kamu pergi saja
Just leave me alone
Tidak masalah aku kehilangan kamu
I don't mind losing you
Tidak masalah kamu pergi
I don't mind you leaving
Tidak masalah bawa pergi wanitamu
I don't mind you taking your woman
Tidak masalah, tidak masalah
I don't mind, I don't mind
(Tidak masalah) bawa pergi wanitamu
(I don't mind) you taking your woman
Tidak masalah
I don't mind
(Tidak masalah) tidak masalah
(I don't mind) I don't mind
Cari penggantimu
I'll find your replacement
Tidak masalah
I don't mind
Tidak masalah
I don't mind





Writer(s): Shinta Dewi, Cempaka Furi


Attention! Feel free to leave feedback.