Lyrics and translation Tata Vega - Get It Up For Love (Dim's re-edit)
Urin
kkok
dashi
mannage
doelgeoya
Ещё
немного,
и
я
смогу
тебя
забыть.
Nunbushin
haetsare
buneun
baram
neolbonaejun
Слепая
от
ревности,
я
прогнала
тебя.
Nunmurhanbangul
geu
usummaneun
naege
namgyeojweo
Лишь
горькие
слёзы
и
зима
остались
мне
в
наследство.
Neohanabakke
moreudeon
nal
gieokhae
Не
забывай
меня,
прошу,
хоть
иногда.
Oraetdongan
hamkkehaetdeon
neo
Ты,
с
которым
мы
были
так
счастливы.
Neoui
maeume
kkok
damajige
gipi
damaseo
Постарайся,
прошу,
унять
боль
в
моём
сердце.
Neoreul
kkokjikilge
naemaeumeul
gieokhaejweo
Я
буду
ждать
тебя
вечно,
прошу,
помни
об
этом.
Always
love
you
ddeoreojineun
bitbangulman
bwado
Всегда
люблю
тебя.
Стоит
лишь
взглянуть
на
падающую
звезду,
Nega
bogo
shipeo
nunmulna
naesarangdeureun
Как
мне
хочется
увидеть
тебя,
слёзы
наворачиваются
на
глаза.
Моя
любовь,
Ireohge
neol
saenggakhage
doeneun
gabwa
Видимо,
она
настолько
сильна,
что
заставляет
думать
о
тебе.
I
wanna
be
your
lover
baby
banjjagineun
Я
хочу
быть
твоей
любимой,
малыш.
Стоит
лишь
взглянуть
на
Byeorhanareul
bwado
nega
bogoshipeo
nunmulna
Ночное
небо,
и
ты
мне
нужен,
слёзы
наворачиваются
на
глаза.
Naesarangdeureun
ireohge
naekkumsogeseo
jamdeunabwa
Моя
любовь,
кажется,
из-за
неё
ты
являешься
мне
во
снах.
Always
love
Всегда
люблю.
Sojunghage
jikyeowatdeon
neo
gyeolko
ireohge
doraseojima
Ты,
что
так
прямо
смотрел
мне
в
глаза,
в
итоге
так
поступил
со
мной.
Geubicheul
ddaraseo
neoreul
kkok
jikilkke
naemaeumeul
ihaehaejweo
Прошу,
забери
свою
гордость
и
пойми,
что
моё
сердце
принадлежит
тебе.
Always
love
you
ddeoreojineun
bitbangulman
bwado
Всегда
люблю
тебя.
Стоит
лишь
взглянуть
на
падающую
звезду,
Nega
bogo
shipeo
nunmulna
naesarangdeureun
Как
мне
хочется
увидеть
тебя,
слёзы
наворачиваются
на
глаза.
Моя
любовь,
Ireohge
neol
saenggakhage
doeneun
gabwa
Видимо,
она
настолько
сильна,
что
заставляет
думать
о
тебе.
I
wanna
be
your
lover
baby
banjjagineun
Я
хочу
быть
твоей
любимой,
малыш.
Стоит
лишь
взглянуть
на
Byeorhanareul
bwado
nega
bogoshipeo
nunmulna
Ночное
небо,
и
ты
мне
нужен,
слёзы
наворачиваются
на
глаза.
Naesarangdeureun
ireohge
naekkumsogeseo
jamdeunabwa
Моя
любовь,
кажется,
из-за
неё
ты
являешься
мне
во
снах.
Always
love
Всегда
люблю.
Gidarilkke
ulgoshipeul
ppuniya
Мне
придётся
плакать,
пока
я
буду
ждать.
Always
love
you
ddeoreojineun
bitbangulman
bwado
Всегда
люблю
тебя.
Стоит
лишь
взглянуть
на
падающую
звезду,
Nega
bogo
shipeo
nunmulna
naesarangdeureun
Как
мне
хочется
увидеть
тебя,
слёзы
наворачиваются
на
глаза.
Моя
любовь,
Ireohge
neol
saenggakhage
doeneun
gabwa
Видимо,
она
настолько
сильна,
что
заставляет
думать
о
тебе.
I
wanna
be
your
lover
baby
banjagineun
Я
хочу
быть
твоей
любимой,
малыш.
Стоит
лишь
взглянуть
на
Byeorhanareul
bwado
nega
bogoshipeo
nunmulna
Ночное
небо,
и
ты
мне
нужен,
слёзы
наворачиваются
на
глаза.
Naesarangdeureun
ireohge
naekkumsogeseo
jangdeunabwa
Моя
любовь,
кажется,
из-за
неё
ты
являешься
мне
во
снах.
Always
love
Всегда
люблю.
Rate the translation
1
Feel Up (Danny Tenaglia remix)
2 Changin' (Blaze Shelter mix)
3 Don't Leave Me This Way (Dim's re-edit)
4 That's the Way Love Is (Steve 'Silk' Hurley Deep House mix)
5 Never Enough (Sir Piers & Ed Funkclub remix)
6 It's Yours (Tiefschwarz remix)
7 Get It Up For Love (Dim's re-edit)
8 Makeda (DJ Spinna and Ticklah mix)
9 Twilight (remix)
10 So Good, So Right (Dim's re-edit)
11 Indigo Blues (original LP mix)
12 Nyce & Slo (Tony Humphries wildlife mix)
13 Fran mig till dig (Markus Enochson remix)
14 Can't Give You Up
2 Changin' (Blaze Shelter mix)
3 Don't Leave Me This Way (Dim's re-edit)
4 That's the Way Love Is (Steve 'Silk' Hurley Deep House mix)
5 Never Enough (Sir Piers & Ed Funkclub remix)
6 It's Yours (Tiefschwarz remix)
7 Get It Up For Love (Dim's re-edit)
8 Makeda (DJ Spinna and Ticklah mix)
9 Twilight (remix)
10 So Good, So Right (Dim's re-edit)
11 Indigo Blues (original LP mix)
12 Nyce & Slo (Tony Humphries wildlife mix)
13 Fran mig till dig (Markus Enochson remix)
14 Can't Give You Up
Attention! Feel free to leave feedback.