Lyrics and translation Tata Young - Crush On You

Crush On You

I wish upon a star
Wanna be right where you are
You set my world on fire
Babe, I got a crush on you
I wish upon a star
Can't you see how right we are
We should be together
Babe, I got a crush on you

I used to turn around and walk away
Never stopped to play
'Cause there was no attraction
But in my heart you start to grow on me
Kind of a suddenly
So now I've changed direction

Knowing it might seem strange
Love came over me
Feeling the luck has changed
Do you want me, like I want you?

I wish upon a star
Wanna be right where you are
You set my world on fire
Babe, I got a crush on you
I wish upon a star
Can't you see how right we are
We should be together
Babe, I got a crush on you

In this cold world, where dreams are few
Baby, I want you, is it too much to ask for?
I'll take you places where you've never been
If you just give in
So babe, it's now or never

Knowing it might seem strange, love came over me
Feeling the luck has changed
Do you want me, like I want you?

I wish upon a star
Wanna be right where you are
You set my world on fire
Babe, I got a crush on you
I wish upon a star
Can't you see how right we are
We should be together
Babe, I got a crush on you

Me and you, you and me, living a life in harmony
Oh, It's magic, magic, magic (babe I've got a crush) on you
Me and you, you and me, living a life in harmony
It's magic, magic 'cause baby, I've got a crush on you

So if you feel the way I do
Would you fancy to
To take a ride beside me?

Me and you, you and me, living a life in harmony, it's magic
Oh, it's magic, babe I've got a crush on you
Me and you, you and me, living a life in harmony
It's magic, oh it's magic, baby, I've got a crush on you

I wish upon a star
Wanna be right where you are
You set my world on fire
Babe, I got a crush on you
I wish upon a star
Can't you see how right we are
We should be together
Babe, I got a crush on you

I wish upon a star
Wanna be right where you are
You set my world on fire
Babe, I got a crush on you

Влюбленность в тебя

Я загадываю желание на звезду,
Хочу быть там, где ты.
Ты зажёг огонь в моём сердце,
Милый, я в тебя влюблена.
Я загадываю желание на звезду,
Разве ты не видишь, как нам хорошо вместе?
Мы должны быть вместе,
Милый, я в тебя влюблена.

Раньше я разворачивалась и уходила,
Никогда не останавливалась, чтобы поиграть,
Потому что не было никакого притяжения.
Но в моём сердце ты начал расти,
Как-то внезапно.
Так что теперь я изменила направление.

Зная, что это может показаться странным,
Любовь настигла меня,
Чувствую, что удача повернулась ко мне.
Ты хочешь меня так же, как я тебя?

Я загадываю желание на звезду,
Хочу быть там, где ты.
Ты зажёг огонь в моём сердце,
Милый, я в тебя влюблена.
Я загадываю желание на звезду,
Разве ты не видишь, как нам хорошо вместе?
Мы должны быть вместе,
Милый, я в тебя влюблена.

В этом холодном мире, где так мало мечтаний,
Детка, я хочу тебя, разве это слишком большая просьба?
Я покажу тебе места, где ты никогда не был,
Если ты просто сдашься.
Так что, милый, сейчас или никогда.

Зная, что это может показаться странным, любовь настигла меня,
Чувствую, что удача повернулась ко мне.
Ты хочешь меня так же, как я тебя?

Я загадываю желание на звезду,
Хочу быть там, где ты.
Ты зажёг огонь в моём сердце,
Милый, я в тебя влюблена.
Я загадываю желание на звезду,
Разве ты не видишь, как нам хорошо вместе?
Мы должны быть вместе,
Милый, я в тебя влюблена.

Ты и я, я и ты, жить в гармонии.
О, это волшебство, волшебство, волшебство (милый, я влюблена) в тебя.
Ты и я, я и ты, жить в гармонии.
Это волшебство, волшебство, потому что, милый, я в тебя влюблена.

Так что, если ты чувствуешь то же, что и я,
Не хотел бы ты
Прокатиться со мной?

Ты и я, я и ты, жить в гармонии, это волшебство,
О, это волшебство, милый, я влюблена в тебя.
Ты и я, я и ты, жить в гармонии.
Это волшебство, о, это волшебство, милый, я в тебя влюблена.

Я загадываю желание на звезду,
Хочу быть там, где ты.
Ты зажёг огонь в моём сердце,
Милый, я в тебя влюблена.
Я загадываю желание на звезду,
Разве ты не видишь, как нам хорошо вместе?
Мы должны быть вместе,
Милый, я в тебя влюблена.

Я загадываю желание на звезду,
Хочу быть там, где ты.
Ты зажёг огонь в моём сердце,
Милый, я в тебя влюблена.