Tata Young - Exposed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tata Young - Exposed




Exposed
Разоблачена
I know I'm a small town girl from nowhere
Я знаю, я девчонка из маленького городка, откуда-то с периферии,
But I'm making it
Но я добьюсь своего.
You don't know how hard it was for me
Ты не знаешь, как мне было тяжело.
I wish that I was older when I met you
Жаль, что я не была старше, когда мы встретились.
Looking back now
Оглядываясь назад...
Maybe you were my best therapy
Возможно, ты был моей лучшей терапией.
A ticket on a greyhound bus
Билет на автобус Greyhound,
The total sum of both of us
вся наша скудная собственность тогда,
It's turned into a limousine
превратились в лимузин.
And now you walk right back into my dreams
И теперь ты снова в моих снах.
Just when I was totally exposed
Как раз тогда, когда я была полностью разоблачена,
You left me in the cold
ты оставил меня в холоде
And walked right out of here (walked right of here)
и просто ушел. (Просто ушел.)
You just had to be so smart
Тебе просто нужно было выставить себя таким умным,
You denied my heart
ты отверг мое сердце,
When I wanted you the most, you left me baby (totally exposed)
когда ты был мне нужен больше всего, ты бросил меня, малыш. (Полностью разоблачена.)
Now you want some closure for your actions
Теперь ты хочешь какого-то завершения для своих действий,
A Disney ending
как в сказке Диснея,
But you know I'm out of empathy
но знай, у меня не осталось сочувствия.
I got my life back, I got my freedom
Я вернула себе свою жизнь, я вернула себе свою свободу,
I'm not wasting it
я не собираюсь ее тратить.
You won't be the one defining me
Ты не будешь тем, кто будет меня определять.
I'm not the one who said goodbye
Это не я сказала «прощай»,
Who left me there so high and dry
не я оставила тебя ни с чем.
You're not my future, you're my past
Ты не мое будущее, ты мое прошлое.
At least I'm glad you've changed your mind at last
По крайней мере, я рада, что ты наконец-то изменил свое мнение.
Just when I was totally exposed
Как раз тогда, когда я была полностью разоблачена,
You left me in the cold
ты оставил меня в холоде
And walked right out of here (walked right of here)
и просто ушел. (Просто ушел.)
You just had to be so smart
Тебе просто нужно было выставить себя таким умным,
You denied my heart
ты отверг мое сердце,
When I wanted you the most, you left me baby (totally exposed)
когда ты был мне нужен больше всего, ты бросил меня, малыш. (Полностью разоблачена.)
Now you walk right back into my dreams
И теперь ты снова в моих снах.
Just when I was totally exposed
Как раз тогда, когда я была полностью разоблачена,
You left me in the cold
ты оставил меня в холоде
And walked right out of here (right of here)
и просто ушел. (Просто ушел.)
You just had to be so smart
Тебе просто нужно было выставить себя таким умным,
You denied my heart
ты отверг мое сердце,
When I wanted you the most
когда ты был мне нужен больше всего,
You left me baby
ты бросил меня, малыш.
Just when I was totally exposed
Как раз тогда, когда я была полностью разоблачена,
And walked right out of here
и просто ушел.
You just had to be so smart
Тебе просто нужно было выставить себя таким умным,
You denied my heart
ты отверг мое сердце,
When I wanted you the most
когда ты был мне нужен больше всего,
You left me baby
ты бросил меня, малыш.
(Totally exposed, totally exposed)
(Полностью разоблачена, полностью разоблачена.)
Totally exposed
Полностью разоблачена,
Totally exposed
полностью разоблачена,
Totally exposed
полностью разоблачена,
Exposed
разоблачена.





Writer(s): Tony Swain, Winston Sela, Jaimes Steve Welton


Attention! Feel free to leave feedback.