Lyrics and translation Tata Young - I Think Of You

I Think Of You

I think of you, always

When I'm down and all alone
When nothing seems to matter
When I lose my hope
When I'm sad and confused
When it all gets turned around and round
I can't seem to reach for solid ground
When everything I've believed in seems untrue
All I have to do

Is think of you
I think of you when it's gone
Like you chase away the storm
And making it all okay

I think of you
I think of you when I'm strong
And I know I can go on
It's like you set me free
When life gets the best of me
I just think of you
Now I know what love means

And whatever life may hold for me
Through the fire
Through the rain I believe
'Cause there is nothing I can't bear
Knowing that you will be there
If I fall, I will break through it all
I'll make it through
'Cause all I have to do

Is think of you
I think of you when it's gone
Like you chase away the storm
And making it all okay

I think of you
I think of you when I'm strong
And I know I can go on
It's like you set me free
When life gets the best of me
I just think of you

When I think I'm all alone
I can see the way to go
Lost in the rain of my own tears
To wash away the pain and fear

I think of you, I think of you when it's gone
Like you chase away the storm (like you chase away the storm)
And making it all okay (and making it all okay)

I think of you
I think of you when I'm strong
And I know I can go on
It's like you set me free
When life gets the best of me
I just think of you

For the good times and the bad times
I just think of you
'Cause you know you get the best of me (best of me)
I just think of you

Я думаю о тебе

Я думаю о тебе, всегда,

Когда мне грустно и одиноко,
Когда, кажется, ничто не имеет значения,
Когда я теряю надежду,
Когда мне грустно и не по себе,
Когда все переворачивается с ног на голову,
И я не могу найти твердой почвы под ногами,
Когда все, во что я верила, кажется неправдой,
Все, что мне нужно сделать,

Это подумать о тебе.
Я думаю о тебе, когда все плохо,
Как будто ты прогоняешь бурю
И делаешь все хорошо.

Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе, когда я сильная,
И я знаю, что смогу идти дальше.
Как будто ты освобождаешь меня,
Когда жизнь берет надо мной верх,
Я просто думаю о тебе.
Теперь я знаю, что такое любовь,

И что бы ни готовила мне жизнь,
Сквозь огонь,
Сквозь дождь я верю,
Потому что нет ничего, что я не смогла бы вынести,
Зная, что ты будешь рядом.
Если я упаду, я преодолею все,
Я справлюсь,
Ведь все, что мне нужно сделать,

Это подумать о тебе.
Я думаю о тебе, когда все плохо,
Как будто ты прогоняешь бурю
И делаешь все хорошо.

Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе, когда я сильная,
И я знаю, что смогу идти дальше.
Как будто ты освобождаешь меня,
Когда жизнь берет надо мной верх,
Я просто думаю о тебе.

Когда мне кажется, что я совсем одна,
Я вижу путь,
Затерявшись в дожде собственных слез,
Чтобы смыть боль и страх.

Я думаю о тебе, я думаю о тебе, когда все плохо,
Как будто ты прогоняешь бурю (как будто ты прогоняешь бурю),
И делаешь все хорошо (и делаешь все хорошо).

Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе, когда я сильная,
И я знаю, что смогу идти дальше.
Как будто ты освобождаешь меня,
Когда жизнь берет надо мной верх,
Я просто думаю о тебе.

И в хорошие, и в плохие времена
Я просто думаю о тебе,
Ведь ты же знаешь, что получаешь лучшее от меня (лучшее от меня),
Я просто думаю о тебе.