Tata Young - Perfection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tata Young - Perfection




I was blind, I was lost
Я был слеп, я был потерян
How did I find you?
Как я тебя нашел?
I loved wrong, paid the cost
Я любил неправильно, заплатил за это
Tell me, how did I find you?
Скажи мне, как я тебя нашел?
Was it chance? Was it fate?
Был ли это шанс? Была ли это судьба?
Was too good to contemplate
Было слишком хорошо, чтобы созерцать
Now I thank God every day
Теперь я благодарю Бога каждый день
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You are perfection, that is what you are
Ты - совершенство, вот кто ты есть
I see perfection in your faults and scars
Я вижу совершенство в твоих недостатках и шрамах
'Cause you love me and swear that you see
Потому что ты любишь меня и клянешься, что видишь
Perfection in me
Совершенство во мне
Upon reflection
По размышлении
You are perfection
Ты само совершенство
You are perfection
Ты само совершенство
You were calm, you were kind
Ты был спокоен, ты был добр
How did I find you?
Как я тебя нашел?
I was out of my mind
Я был не в своем уме
I don't have to remind you
Мне не нужно тебе напоминать
But with love and with faith
Но с любовью и верой
I learned it's not too late
Я понял, что еще не слишком поздно
And I thank God every day
И я благодарю Бога каждый день
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You are perfection, that is what you are
Ты - совершенство, вот кто ты есть
I see perfection in your faults and scars
Я вижу совершенство в твоих недостатках и шрамах
'Cause you love me and swear that you see
Потому что ты любишь меня и клянешься, что видишь
Perfection in me
Совершенство во мне
Upon reflection
По размышлении
You are perfection
Ты само совершенство
Anyone who says there's nothing perfect in this world
Любой, кто говорит, что в этом мире нет ничего идеального
Doesn't know you, they don't know you
Не знает тебя, они не знают тебя
I know there's so much soul in everything you do
Я знаю, что во всем, что ты делаешь, так много души
Liftin' me up, I can see love unafraid
Поднимая меня ввысь, я вижу бесстрашную любовь.
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You are perfection, that is what you are
Ты - совершенство, вот кто ты есть
I see perfection in your faults and scars
Я вижу совершенство в твоих недостатках и шрамах
'Cause you love me and swear that you see
Потому что ты любишь меня и клянешься, что видишь
Perfection in me
Совершенство во мне
Upon reflection
По размышлении
You are perfection
Ты само совершенство
You are perfection
Ты само совершенство





Writer(s): Billy Steinberg, Leona Lewis, Ruth Cunningham, Joshua Berman


Attention! Feel free to leave feedback.