Lyrics and translation Tata Young - Superhypnotic

Superhypnotic

Call this fascination
You keep go in round inside my head
You're like a song that's playin' on and on
Tell me how you did it
Got the whole room spinnin'
My body starts to shake
With every breath you take

Boom boom boom
You got your arms around me holding tight
Boom boom boom
Anything you wanna do
I'm with you tonight

Slowly moving into position
Like a beat from a kick drum
You're so boom boom superhypnotic
Floating from the floor to the ceiling
You know I got to feel it
One more time, rewind that's right superhypnotic

Don't stop what you're doing
The vibe will be ruined
Just keep movin' on the one, the three baby
It's so absolutely
Right on point how you move me
Attracted like a magnet
I could get used to this

Boom boom boom
You got your arms around me holding tight
Boom boom boom
Anything you wanna do
I'm with you tonight

Slowly moving into position
Like a beat from a kick drum
You're so boom boom superhypnotic
Floating from the floor to the ceiling
You know I got to feel it
One more time, rewind that's right superhypnotic

And I'm mesmerized each and every time
I feel your fingertips
Run up and down my skin
So I close my eyes, realize that
I belong to you
And I can't help but just give in

Slowly moving into position
Like a beat from a kick drum
You're so boom boom superhypnotic
Floating from the floor to the ceiling
You know I got to feel it
One more time, rewind that's right superhypnotic

Slowly moving into position
Like a beat from a kick drum
You're so boom boom superhypnotic
Floating from the floor to the ceiling
You know I got to feel it
One more time, rewind that's right superhypnotic

Superhypnotique

Appelle ça fascination
Tu continues à tourner dans ma tête
Tu es comme une chanson qui joue sans arrêt
Dis-moi comment tu as fait
Tu as fait tourner toute la pièce
Mon corps commence à trembler
Avec chaque respiration que tu prends

Boom boom boom
Tu as tes bras autour de moi, tu me tiens serré
Boom boom boom
Tout ce que tu veux faire
Je suis avec toi ce soir

Lentement, tu te mets en position
Comme un rythme de grosse caisse
Tu es tellement boom boom superhypnotique
Flottant du sol au plafond
Tu sais que je dois le sentir
Encore une fois, rembobine, c'est ça, superhypnotique

Ne t'arrête pas, continue ce que tu fais
L'ambiance sera gâchée
Continue juste à bouger sur le un, le trois bébé
C'est tellement absolument
Précis comment tu me fais bouger
Attirée comme un aimant
Je pourrais m'habituer à ça

Boom boom boom
Tu as tes bras autour de moi, tu me tiens serré
Boom boom boom
Tout ce que tu veux faire
Je suis avec toi ce soir

Lentement, tu te mets en position
Comme un rythme de grosse caisse
Tu es tellement boom boom superhypnotique
Flottant du sol au plafond
Tu sais que je dois le sentir
Encore une fois, rembobine, c'est ça, superhypnotique

Et je suis hypnotisée à chaque fois
Je sens tes doigts
Qui glissent sur ma peau
Alors je ferme les yeux, je réalise que
Je t'appartiens
Et je ne peux pas m'empêcher de céder

Lentement, tu te mets en position
Comme un rythme de grosse caisse
Tu es tellement boom boom superhypnotique
Flottant du sol au plafond
Tu sais que je dois le sentir
Encore une fois, rembobine, c'est ça, superhypnotique

Lentement, tu te mets en position
Comme un rythme de grosse caisse
Tu es tellement boom boom superhypnotique
Flottant du sol au plafond
Tu sais que je dois le sentir
Encore une fois, rembobine, c'est ça, superhypnotique