Lyrics and translation Tata Young - อา-โบ-เด-เบ

อา-โบ-เด-เบ

Ha ha ha ha ha

ก็เธอเป็นอะไร เอาแต่งงก็เอาแต่งง ไม่ยอมแช-แด-แด็บ แช-แด-แด็บ
ก็เธอทำอะไร ทำอะไรนะทำอะไร ไม่ยอมแช-แด๊-แด็บ แช-แด๊-แด็บ

ไม่เดินผ่านมาสบตาบ้างเลย ไม่ยอมเปิดใจบ้างเลย
ไม่เคยเอะใจ เอะใจบ้างเลย ว่ามีใครคอยแต่เธอตรงนี้

บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบรู้ปล่าว
บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบแต่เธอ

ก็รอรอแต่เธอ รอแต่เธอนะรอแต่เธอ ให้เธอแช-แด๊-แด็บ แช-แด๊-แด็บ
ก็เธอเป็นอะไร เอาแต่งงก็เอาแต่งง ไม่ยอมแช-แด๊-แด็บ แช-แด๊-แด็บ

ไม่เดินผ่านมาสบตาบ้างเลย ไม่ยอมเปิดใจบ้างเลย
ไม่เคยเอะใจ เอะใจบ้างเลย ว่ามีใครคอยแต่เธอตรงนี้

บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบรู้ปล่าว
บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบแต่เธอ

ไม่เดินผ่านมาสบตาบ้างเลย ไม่ยอมเปิดใจบ้างเลย
ไม่เคยเอะใจ เอะใจบ้างเลย ว่ามีใครคอยแต่เธอตรงนี้

บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบรู้ปล่าว
บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบแต่เธอ

บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบรู้ปล่าว
บอกว่าฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบ ฉันอา-โบ-เด-เบแต่เธอ
Ha ha ha ha ha

Je t'aime - Tu sais

Ha ha ha ha ha

Qu'est-ce qui ne va pas avec toi, tu es perdue dans tes pensées, tu ne veux pas me dire oui.
Que fais-tu, que fais-tu, tu ne veux pas me dire oui.

Tu ne marches pas vers moi pour croiser mon regard, tu ne veux pas ouvrir ton cœur.
Tu ne te rends pas compte, tu ne te rends pas compte que je suis là pour toi.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, tu sais.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, mais toi

Tu attends, tu attends, tu attends, tu ne veux pas me dire oui.
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi, tu es perdue dans tes pensées, tu ne veux pas me dire oui.

Tu ne marches pas vers moi pour croiser mon regard, tu ne veux pas ouvrir ton cœur.
Tu ne te rends pas compte, tu ne te rends pas compte que je suis là pour toi.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, tu sais.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, mais toi

Tu ne marches pas vers moi pour croiser mon regard, tu ne veux pas ouvrir ton cœur.
Tu ne te rends pas compte, tu ne te rends pas compte que je suis là pour toi.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, tu sais.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, mais toi

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, tu sais.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, mais toi
Ha ha ha ha ha