Lyrics and translation Tatarka feat. Little Big - U Can Take
U Can Take
Tu peux prendre
Йолдыздан
яктырак,
таштан
катырак
Plus
brillante
qu'une
étoile,
plus
dure
qu'une
pierre
Минем
тел
— минем
байрак.
Кемнән
баерак?!
Ma
langue
est
mon
drapeau.
Qui
est
plus
riche
que
moi
?!
Урамда
мин
кояш,
мин
алтын
матур
чәчәк
(Нәкъ
шулай)
Dans
la
rue,
je
suis
le
soleil,
je
suis
la
belle
fleur
dorée
(Exactement)
Сорап
торма,
алтынымны,
ал
күпме
кирәк
Ne
demande
pas,
prends
mon
or,
prends
autant
que
tu
as
besoin
Бизнес
класс
безне
алып
китсен
ерак
илгә
La
classe
affaires
nous
emmène
dans
un
pays
lointain
(Алтын)
Алтын
көндә
тики-тики
ял
итәргә
(Or)
Un
jour
d'or
juste
pour
se
détendre
Бөтен
банкларда
буш,
интернет
сау
бул
хуш
Toutes
les
banques
sont
vides,
Internet
est
sain,
sois
cool
Минем
ванна
— минем
душ!
(If
you
wanna,
you
can
take!)
Ma
baignoire
- ma
douche!
(Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!)
Минем
банда
— минем
дус!
(If
you
wanna,
you
can
take!)
Mon
gang
- mes
amis!
(Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!)
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Real,
real,
real
style,
the
beat
that
you
need
Un
vrai,
vrai,
vrai
style,
le
rythme
dont
tu
as
besoin
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Real,
real,
real
style,
the
beat
that
you
need
Un
vrai,
vrai,
vrai
style,
le
rythme
dont
tu
as
besoin
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Real,
real,
real
style,
the
beat
that
you
need
Un
vrai,
vrai,
vrai
style,
le
rythme
dont
tu
as
besoin
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Бии-бии
безнен
белән
әйдә,
энем
Danse,
danse
avec
nous,
viens,
mon
frère
Shure
58,
минем
рэп
— чиста
бизнес
Shure
58,
mon
rap
est
du
pur
business
Минем
флоу
артык
кайнар,
минем
бит
артык
симез
Mon
flow
est
trop
chaud,
mon
visage
est
trop
gras
Кемгә
хит,
кемгә
клиренс,
ә
без
көне
буе
биибез
Un
tube
pour
certains,
un
vide-grenier
pour
d'autres,
et
nous
dansons
toute
la
journée
Homie,
do
you
really
wanna
rock
with
these
niggas?
Mec,
tu
veux
vraiment
t'éclater
avec
ces
mecs?
Shure
58,
минем
рэп
— чиста
бизнес
Shure
58,
mon
rap
est
du
pur
business
Минем
флоу
артык
кайнар,
минем
бит
артык
симез
Mon
flow
est
trop
chaud,
mon
visage
est
trop
gras
Кемгә
хит,
кемгә
клиренс,
ә
без
көне
буе
биибез
Un
tube
pour
certains,
un
vide-grenier
pour
d'autres,
et
nous
dansons
toute
la
journée
Homie,
do
you
really
wanna
rock
with
these
niggas?
Mec,
tu
veux
vraiment
t'éclater
avec
ces
mecs?
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Real,
real,
real
style,
the
beat
that
you
need
Un
vrai,
vrai,
vrai
style,
le
rythme
dont
tu
as
besoin
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Real,
real,
real
style,
the
beat
that
you
need
Un
vrai,
vrai,
vrai
style,
le
rythme
dont
tu
as
besoin
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Real,
real,
real
style,
the
beat
that
you
need
Un
vrai,
vrai,
vrai
style,
le
rythme
dont
tu
as
besoin
What
do
you
see
when
you're
lookin'
at
me?
Que
vois-tu
quand
tu
me
regardes?
Бии-бии
безнен
белән
әйдә,
энем
Danse,
danse
avec
nous,
viens,
mon
frère
...you
can
take
...tu
peux
prendre
...you
can
take
...tu
peux
prendre
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
you
can
take!
If
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
If
you
wanna,
if
you
wanna,
if
you
wanna,
you
can
take!
Si
tu
veux,
si
tu
veux,
si
tu
veux,
tu
peux
prendre!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eldar Dzharakhov
Attention! Feel free to leave feedback.