Tatau - Fanfarra (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tatau - Fanfarra (Ao Vivo)




Fanfarra (Ao Vivo)
Fanfarra (En direct)
Balance o corpo meu amor
Balance ton corps mon amour
Chega pra levante a mão
Approche-toi et lève la main
O "Ra", o "ra" do Ketu
Le "Ra", le "ra" de Ketu
O Araketu é a banda do povão
Araketu est le groupe du peuple
Balance o corpo meu amor
Balance ton corps mon amour
Chega pra levante a mão
Approche-toi et lève la main
O "Ra", o "ra" do Ketu
Le "Ra", le "ra" de Ketu
O Araketu é a banda do povão
Araketu est le groupe du peuple
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Na pegada do Ara Ketu todo mundo se amarra
Avec le rythme d'Ara Ketu, tout le monde s'emballe
Vai puxando a galera igual a banda de fanfarra
Ça attire la foule comme une fanfare
Na pegada do Ara Ketu todo mundo se amarra
Avec le rythme d'Ara Ketu, tout le monde s'emballe
Vai puxando a galera igual a banda de fanfarra
Ça attire la foule comme une fanfare
Outra levada igual não tem
Il n'y a pas d'autre rythme comme celui-là
Vou de carona, vou me dar bem
Je vais me laisser porter, je vais bien m'amuser
E nessa festa quero te ver
Et à cette fête, je veux te voir
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Balance o corpo meu amor
Balance ton corps mon amour
Chega pra levante a mão
Approche-toi et lève la main
O "Ra", o "ra"
Le "Ra", le "ra"
Balance o corpo meu amor
Balance ton corps mon amour
Chega pra levante a mão
Approche-toi et lève la main
O "Ra", o "ra"
Le "Ra", le "ra"
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Na pegada do Ara Ketu todo mundo se amarra
Avec le rythme d'Ara Ketu, tout le monde s'emballe
Vai puxando a galera igual a banda de fanfarra
Ça attire la foule comme une fanfare
Na pegada do Ara Ketu todo mundo se amarra
Avec le rythme d'Ara Ketu, tout le monde s'emballe
Vai puxando a galera igual a banda de fanfarra
Ça attire la foule comme une fanfare
Outra levada igual não tem
Il n'y a pas d'autre rythme comme celui-là
Vou de carona, vou me dar bem
Je vais me laisser porter, je vais bien m'amuser
E nessa festa quero te ver
Et à cette fête, je veux te voir
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Tem swing pra mim tem swing pra você
Il y a du swing pour moi, il y a du swing pour toi
Balance o corpo meu amor
Balance ton corps mon amour
Chega pra levante a mão
Approche-toi et lève la main
O "Ra", o "ra
Le "Ra", le "ra"
O Araketu é a banda do povão
Araketu est le groupe du peuple
Balance o corpo meu amor
Balance ton corps mon amour
Chega pra levante a mão
Approche-toi et lève la main
O "Ra", o "ra"
Le "Ra", le "ra"





Writer(s): Jauperi, Paulo Levi


Attention! Feel free to leave feedback.