Tatau - Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian
Tatau Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo)

Tatau - Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo)

Lyrics and translation Tatau - Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo)




Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo)
Наши люди (Передай там) (Ao Vivo)
Avisa lá que eu vou chegar mais tarde
Передай там, что я приду позже,
Vou me juntar ao Olodum que é da alegria
Присоединюсь к Olodum, где царит веселье.
É denominado de vulcão
Его называют вулканом,
O estampido ecoou nos quatro cantos do mundo
Его извержение разнеслось по всему миру,
Em menos de um minuto, em segundos
Меньше чем за минуту, за секунды.
Nossa gente é quem bendis, é quem mais dança
Наши люди благословляют, они танцуют больше всех,
Os gringos se afinavam na folia
Иностранцы вливаются в веселье,
Os deuses embalando todo encanto da dança
Боги оберегают всю магию танца,
Rastapando os tambores gratificam
Барабаны вознаграждают.
Quem fica não pensa em voltar
Кто остается, не думает возвращаться,
Afeição à primeira vista
Любовь с первого взгляда,
O beijo, o batom que não vai mais soltar
Поцелуй, помада, которая больше не сотрется,
A expressão do rosto identifica
Выражение лица все скажет.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá que eu vou chegar mais tarde
Передай там, что я приду позже,
Vou me juntar ao Olodum que é da alegria
Присоединюсь к Olodum, где царит веселье.
É denominado de vulcão
Его называют вулканом,
O estampido ecoou nos quatro cantos do mundo
Его извержение разнеслось по всему миру,
Em menos de um minuto, em segundos
Меньше чем за минуту, за секунды.
Nossa gente é quem bendis, é quem mais dança
Наши люди благословляют, они танцуют больше всех,
Os gringos se afinavam na folia
Иностранцы вливаются в веселье,
Os deuses embalando todo encanto da dança
Боги оберегают всю магию танца,
Rastapando os tambores gratificam
Барабаны вознаграждают.
Quem fica não pensa em voltar
Кто остается, не думает возвращаться,
Afeição à primeira vista
Любовь с первого взгляда,
O beijo, o batom que não vai mais soltar
Поцелуй, помада, которая больше не сотрется,
A expressão do rosto identifica
Выражение лица все скажет.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá que eu vou chegar mais tarde
Передай там, что я приду позже,
Vou me juntar ao Olodum que é da alegria
Присоединюсь к Olodum, где царит веселье.
É denominado de vulcão
Его называют вулканом,
O estampido ecoou nos quatro cantos do mundo
Его извержение разнеслось по всему миру,
Em menos de um minuto, em segundos
Меньше чем за минуту, за секунды.
Nossa gente é quem bendis, é quem mais dança
Наши люди благословляют, они танцуют больше всех,
Os gringos se afinavam na folia
Иностранцы вливаются в веселье,
Os deuses embalando todo encanto da dança
Боги оберегают всю магию танца,
Rastapando os tambores gratificam
Барабаны вознаграждают.
Quem fica não pensa em voltar
Кто остается, не думает возвращаться,
Afeição à primeira vista
Любовь с первого взгляда,
O beijo, o batom que não vai mais soltar
Поцелуй, помада, которая больше не сотрется,
A expressão do rosto identifica
Выражение лица все скажет.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.
Avisa lá, avisa lá, avisa lá, ô ô
Передай там, передай там, передай там, о-о
Avisa lá que eu vou
Передай, что я приду.




Writer(s): Roque Carvalho
Tatau - Macaco Sessions: Tatau, Vol. 1 (ao Vivo)
Album
Macaco Sessions: Tatau, Vol. 1 (ao Vivo)
date of release
20-09-2019

1 Protesto Olodum (Ao Vivo)
2 Ara Ketu Bom Demais (Ao Vivo)
3 Toma Lá Dá Cá (Ao Vivo)
4 Festa na Cidade (Ao Vivo)
5 Avisa a Vizinha (Vixe Maria) (Ao Vivo)
6 Cobertor (Ao Vivo)
7 Mal Acostumado (Ao Vivo)
8 Minha Razão de Viver (Ao Vivo)
9 Sempre Será (Ao Vivo)
10 Amantes (Ao Vivo)
11 Fanfarra (Ao Vivo)
12 Pipoca (Ao Vivo)
13 Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.