Tatau - Toma Lá Dá Cá (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Toma Lá Dá Cá (Ao Vivo) - Tatautranslation in German




Toma Lá Dá Cá (Ao Vivo)
Gib her, nimm hin (Live)
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Cadê?
Wo denn?
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Contei os minutos no dedo
Ich zählte die Minuten an den Fingern ab
Olhei pro relógio
Blickte auf die Uhr
na hora
Es ist Zeit
Bote a roupa mais bonita
Zieh dein schönstes Kleid an
Chama a turma
Ruf die Clique zusammen
E vamo embora
Und los geht's
Contei os minutos no dedo
Ich zählte die Minuten an den Fingern ab
Olhei pro relógio
Blickte auf die Uhr
na hora
Es ist Zeit
Bote a roupa mais bonita
Zieh dein schönstes Kleid an
Chama a turma
Ruf die Clique zusammen
Porque!
Denn!
Vem, vem
Komm, komm
Vem, vem ver
Komm, komm sieh
Vem ver a alegria
Komm, sieh die Freude
Que te espera
Die auf dich wartet
Libera!
Mach dich frei!
Vem, vem
Komm, komm
Vem, vem ver
Komm, komm sieh
Vem ver a alegria
Komm, sieh die Freude
Que te espera
Die auf dich wartet
Libera!
Mach dich frei!
Êh povo!
Hey Leute!
Foguete, fogueira
Rakete, Freudenfeuer
Êh povo!
Hey Leute!
Que vem sacudindo
Die kommen und aufwirbeln
A poeira
Den Staub
Êh povo!
Hey Leute!
Foguete, fogueira
Rakete, Freudenfeuer
Êh povo!
Hey Leute!
Que vem sacudindo
Die kommen und aufwirbeln
liberado!
Ich bin frei!
Meu patrão me liberou
Mein Chef hat mich freigestellt
Tem ensaio do Araketu
Araketu hat Probe
Vamos nessa
Los geht's
Vai ter show
Es gibt 'ne Show
liberado!
Ich bin frei!
bati o meu cartão
Ich hab schon ausgestempelt
Quem gostar do Tatau
Wer Tatau mag
Bate na palma da mão
Klatscht in die Hände
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Cadê?
Wo denn?
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Êh povo!
Hey Leute!
Foguete, fogueira
Rakete, Freudenfeuer
Êh povo!
Hey Leute!
Que vem sacudindo
Die kommen und aufwirbeln
A poeira
Den Staub
Êh povo!
Hey Leute!
Foguete, fogueira
Rakete, Freudenfeuer
Êh povo!
Hey Leute!
Que vem sacudindo
Die kommen und aufwirbeln
A poeira
Den Staub
liberado!
Ich bin frei!
Meu patrão me liberou
Mein Chef hat mich freigestellt
Tem ensaio do Araketu
Araketu hat Probe
Vamos nessa
Los geht's
Vai ter show
Es gibt 'ne Show
liberado!
Ich bin frei!
bati o meu cartão
Ich hab schon ausgestempelt
Quem gostar do Araketu
Wer Araketu mag
Bate na palma da mão
Klatscht in die Hände
Cadê?
Wo denn?
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig
Toma lá,
Gib her, nimm hin
Me meu troco
Gib mir meinen Anteil
ser bom demais
Nur allzu gut zu sein
Pro Ara é pouco
Ist für Ara zu wenig





Writer(s): Tatau


Attention! Feel free to leave feedback.