Lyrics and translation Tate McRae - plastic palm trees

Used to drive 'round in your wrangler, in a deadbeat town
In the parking lot, we would talk about all the drama
And nothing better to do
Now I go out with my new friends, to a party downtown
In a new dress 'til the liquor runs out, every weekend
Go out somebody new

You could say that all my dreams came true
Oh, what an underwhelming view

Thought that it was real, thought that it was worth it
At the window everything was looking perfect
Got in a dream, it's not what it seems (oh, oh)
Thought that I was fine, sitting in the backseat
In the mirror really looked like I was happy
Caught in a dream 'til something in my head said
"I'm sorry, you were just lookin' at plastic palm trees (oh-oh-oh)
Plastic palm trees"

Didn't know you need a motive to keep a friend around
To find a boyfriend who doesn't mess around
Bet if you saw me doing well, you'd hit me out of the blue

You could say that all my dreams came true
Oh, what an oh, so lonely view

Thought that it was real, thought that it was worth it
At the window everything was looking perfect
Got in a dream, it's not what it seems (oh, oh)
Thought that I was fine, sitting in the backseat
In the mirror really looked like I was happy
Caught in a dream 'til something in my head said
"I'm sorry, you were just lookin' at plastic palm trees (oh-oh-oh)
Plastic palm trees"

It's not how it used to be
Staring at plastic palm trees
It's not how (it's not how)
It used to be (it used to be)
Staring at plastic palm trees

Раньше ездил на своем спорщике в захудалом городе.
На парковке мы говорили обо всей драме
И ничего лучше не делать
Теперь я гуляю со своими новыми друзьями на вечеринке в центре города.
В новом платье, пока не закончится ликер, каждые выходные.
Выйди кто-нибудь новый

Можно сказать, что все мои мечты сбылись
Ох, какой впечатляющий вид

Хотя это было реально, думал, что оно того стоило
За окном все выглядело идеально
Приснилось, это не то, чем кажется
Думал, что со мной все в порядке, сидя на заднем сиденье
В зеркале действительно выглядело так, будто я был счастлив
Оказавшись во сне, пока что-то в моей голове не сказало
Извини, ты просто смотрел на пластиковые пальмы
Пластиковые пальмы

Не знал, что тебе нужен мотив, чтобы держать друга рядом
Найти парня, который не будет бездельничать
Держу пари, если бы ты увидел, что у меня все хорошо, ты бы ударил меня ни с того ни с сего.

Можно сказать, что все мои мечты сбылись
О, какой такой одинокий вид

Хотя это было реально, думал, что оно того стоило
За окном все выглядело идеально
Приснилось, это не то, чем кажется
Думал, что со мной все в порядке, сидя на заднем сиденье
В зеркале действительно выглядело так, будто я был счастлив
Оказавшись во сне, пока что-то в моей голове не сказало
Извини, ты просто смотрел на пластиковые пальмы
Пластиковые пальмы

Это не так, как раньше
Смотрю на пластиковые пальмы
Это не то, как (это не то, как)
Раньше это было (раньше было)
Смотрю на пластиковые пальмы