Tati Quebra Barraco - Pra Esquerda Pra Direita (feat. MC Serginho) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tati Quebra Barraco - Pra Esquerda Pra Direita (feat. MC Serginho)




Pra Esquerda Pra Direita (feat. MC Serginho)
Vers la gauche, vers la droite (feat. MC Serginho)
Pra formar com a minha fêmea, eu vou dizer como é que é
Pour former avec ma femelle, je vais te dire comment c'est
Não pode ser pequeno porque é nós, mané
Ça ne peut pas être petit parce que c'est nous, mec
que provocou, se liga na moral
Puisque tu as provoqué, fais attention à la morale
A Tati renovando com o instinto animal
Tati se renouvelle avec l'instinct animal
Pra formar com a minha fêmea, eu vou dizer como é que é
Pour former avec ma femelle, je vais te dire comment c'est
Não pode ser pequeno porque é nós, mané
Ça ne peut pas être petit parce que c'est nous, mec
que provocou, se liga na moral
Puisque tu as provoqué, fais attention à la morale
A Tati renovando com o instinto animal
Tati se renouvelle avec l'instinct animal
Pra esquerda, pra direita, para frente e para atrás
Vers la gauche, vers la droite, vers l'avant et vers l'arrière
Vou mostrando meu apetite com gostinho de quero mais
Je montre mon appétit avec un goût de j'en veux encore
Pra esquerda, pra direita para frente e para atrás
Vers la gauche, vers la droite, vers l'avant et vers l'arrière
Vou mostrando meu apetite com gostinho de quero mais
Je montre mon appétit avec un goût de j'en veux encore
Essa sensação eu vou te apresentar
Cette sensation, je vais te la présenter
Meu animal de estimação, você vai se apaixonar
Mon animal de compagnie, tu vas tomber amoureux
Ele é peludinho e gostosinho de apertar
Il est poilu et agréable à serrer
Mas se sente muito não ninguém para ele brincar
Mais il se sent très seul, il ne voit personne pour jouer avec lui
Eu te peço, Tati, encarecidamente
Je te prie, Tati, sincèrement
Uma fêmea pro meu macho poder ficar contente
Une femelle pour que mon mâle puisse être content
Pra esquerda, pra direita, sem dizer que sou o tal
Vers la gauche, vers la droite, sans dire que je suis le meilleur
Vou mostrar meu apetite com instinto animal
Je vais montrer mon appétit avec l'instinct animal
Pra esquerda, pra direita, sem dizer que sou o tal
Vers la gauche, vers la droite, sans dire que je suis le meilleur
Vou mostrar meu apetite com instinto animal
Je vais montrer mon appétit avec l'instinct animal
Eu te peço, Tati, encarecidamente
Je te prie, Tati, sincèrement
Uma fêmea pro meu macho poder ficar contente
Une femelle pour que mon mâle puisse être content
Pra esquerda, pra direita, sem dizer que sou o tal
Vers la gauche, vers la droite, sans dire que je suis le meilleur
Vou mostrar meu apetite com instinto animal
Je vais montrer mon appétit avec l'instinct animal
Pra formar com a minha fêmea, eu vou dizer como é que é
Pour former avec ma femelle, je vais te dire comment c'est
Não pode ser pequeno porque é nós, mané
Ça ne peut pas être petit parce que c'est nous, mec
que provocou, se liga na moral
Puisque tu as provoqué, fais attention à la morale
A Tati renovando com o instinto animal
Tati se renouvelle avec l'instinct animal
Pra esquerda, pra direita, para frente e para atrás
Vers la gauche, vers la droite, vers l'avant et vers l'arrière
Vou mostrando meu apetite com gostinho de quero mais
Je montre mon appétit avec un goût de j'en veux encore
Pra esquerda, pra direita para frente e para atrás
Vers la gauche, vers la droite, vers l'avant et vers l'arrière
Vou mostrando meu apetite com gostinho de quero mais
Je montre mon appétit avec un goût de j'en veux encore
Eu te peço, Tati, encarecidamente
Je te prie, Tati, sincèrement
Uma fêmea pro meu macho poder ficar contente
Une femelle pour que mon mâle puisse être content
Essa sensação eu vou te apresentar
Cette sensation, je vais te la présenter
Meu animal de estimação, você vai se apaixonar
Mon animal de compagnie, tu vas tomber amoureux
Ele é peludinho e gostosinho de apertar
Il est poilu et agréable à serrer
Mas se sente muito não ninguém para ele brincar
Mais il se sent très seul, il ne voit personne pour jouer avec lui
Pra esquerda, pra direita, sem dizer que sou o tal
Vers la gauche, vers la droite, sans dire que je suis le meilleur
Vou mostrar meu apetite com instinto animal
Je vais montrer mon appétit avec l'instinct animal
Pra esquerda, pra direita, sem dizer que sou o tal
Vers la gauche, vers la droite, sans dire que je suis le meilleur
Vou mostrar meu apetite com instinto animal
Je vais montrer mon appétit avec l'instinct animal
Eu te peço, Tati, encarecidamente
Je te prie, Tati, sincèrement
Uma fêmea pro meu macho poder ficar contente
Une femelle pour que mon mâle puisse être content
Pra esquerda, pra direita, sem dizer que sou o tal
Vers la gauche, vers la droite, sans dire que je suis le meilleur
Vou mostrar meu apetite com instinto animal
Je vais montrer mon appétit avec l'instinct animal





Writer(s): Marcio Dos Santos Silva


Attention! Feel free to leave feedback.