Lyrics and translation Tati - Новый день

Новый день

День день новый новый день день
И много новых тем тем много новых дел
И снова!
День день новый новый день день
И много новых мест новых встреч много разных людей
К сожалению нету времени, налей!
Жми на старт жми на плей молодой будь наглей!
Да жизнь заразная штука от души болей!
Просыпаешься хмурым утром В твоих силах нап смыслом серые будни
Хочешь быть супергероем?
Тогда будь им!
Ты заснул?
Мы разбудим!
У тебя жизнь - тяжелая телега
У меня - разноцветный лего!
Музыка, ноты, переезды, перелеты
Зал качается, как надо!
На память фото!
Мне нравиться жить так!
Ты готов к неожиданностям?
Тогда скажи, ДА!
Да, да, да, да!
Когда рядом друзьям, тогда беда - не беда!
Нет смыслам раскладывать по папкам, по полкам
На потом, чтобы тонны хлама отставить потокам
И впереди миллионы новых открытий
Ты остался дома? - Я пришлю открытку!
Припев: х2День день новый новый день день
И много новых тем тем много новых дел
И снова!
День день новый новый день день
И много новых мест новых встреч много разных людей
К сожалению нету времени, налей!
Жми на старт жми на плей молодой будь наглей!
Да жизнь заразная штука от души болей!
И если думать есть чем не должны тяготить не бабло не вещи
Все должно быть проще: краски, кисти на площади художник
И если думать есть чем сделай неподъемное легче!
Невывозимое - вывозимым, все дается по силам, так что вывози ман
Не ругай меня мамочка!
Я босиком по песку в солнечных очках
Я не смогу всего объяснить, меня ждет весь мир и я хочу быть с ним!
Да, да, да, да-да мы беглецы!
Когда тебе нет 30 свободы дефицит!
Жизнь -кино, финал в нем интрига!
Зритель или актер?
Какую роль ты выбрал?
Припев: х2День день новый новый день день
И много новых тем тем много новых дел
И снова!
День день новый новый день день
И много новых мест новых встреч много разных людей
К сожалению нету времени, налей!
Жми на старт жми на плей молодой будь наглей!
Да жизнь заразная штука от души болей!

Un nouveau jour

jour jour nouveau nouveau jour jour
Et beaucoup de nouveaux thèmes thèmes beaucoup de nouvelles choses à faire
Et encore !
jour jour nouveau nouveau jour jour
Et beaucoup de nouveaux endroits de nouvelles rencontres beaucoup de monde différent
Malheureusement, nous n'avons pas le temps, tu me sers un verre !
Appuie sur start appuie sur play jeune homme sois plus audacieux !
Oui la vie c'est une chose contagieuse vis-la avec passion !
Tu te réveilles maussade le matin C'est dans ta puissance d'illuminer de sens tes journées grises
Tu veux être un super-héros ?
Alors sois-le !
Tu t'es endormi ?
Nous allons te réveiller !
Ta vie est un chariot pesant
La mienne est un Lego multicolore !
Musique, partitions, déménagements, voyages en avion
La salle se balance, comme il faut !
Une photo souvenir !
J'aime vivre comme ça !
Es-tu prêt pour les imprévus ?
Alors dis, OUI !
Oui, oui, oui, oui !
Quand les amis sont là, alors l'ennui n'est pas de l'ennui !
Inutile de tout classer dans des dossiers, sur des étagères
Pour plus tard, pour laisser des tonnes de bazar s'entasser en torrents
Et devant, des millions de nouvelles découvertes
Tu es resté à la maison ? Je t'enverrai une carte postale !
Refrain : x2Jour jour nouveau nouveau jour jour
Et beaucoup de nouveaux thèmes thèmes beaucoup de nouvelles choses à faire
Et encore !
jour jour nouveau nouveau jour jour
Et beaucoup de nouveaux endroits de nouvelles rencontres beaucoup de monde différent
Malheureusement, nous n'avons pas le temps, tu me sers un verre !
Appuie sur start appuie sur play jeune homme sois plus audacieux !
Oui la vie c'est une chose contagieuse vis-la avec passion !
Et s'il y a de quoi réfléchir cela ne devrait pas t'accabler ni l'argent ni les choses
Tout devrait être plus simple : des couleurs, des pinceaux sur la place un artiste
Et s'il y a de quoi réfléchir rends plus léger ce qui est insurmontable !
Ce qui ne peut être transporté, ce qui peut être transporté, tout est donné en fonction des forces, alors transporte mon pote
Ne me gronde pas petite maman !
Je suis pieds nus sur le sable avec des lunettes de soleil
Je ne peux pas tout expliquer, le monde entier m'attend et moi je veux être avec lui !
Oui, oui, oui, oui-oui nous sommes des fugitifs !
Quand on n'a pas 30 ans la liberté c'est un déficit !
La vie est un film, la fin est une intrigue !
Spectateur ou acteur ?
Quel rôle as-tu choisi ?
Refrain : x2Jour jour nouveau nouveau jour jour
Et beaucoup de nouveaux thèmes thèmes beaucoup de nouvelles choses à faire
Et encore !
jour jour nouveau nouveau jour jour
Et beaucoup de nouveaux endroits de nouvelles rencontres beaucoup de monde différent
Malheureusement, nous n'avons pas le temps, tu me sers un verre !
Appuie sur start appuie sur play jeune homme sois plus audacieux !
Oui la vie c'est une chose contagieuse vis-la avec passion !