Tatiana - Me Perdeu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tatiana - Me Perdeu




Me Perdeu
Ты меня потерял
Eu não tenho medo de dizer adeus
Я уже не боюсь сказать прощай,
Meus beijos e abraços não são mais seus
Мои поцелуи и объятия больше не твои.
Agora é você que não entende nada
Теперь ты ничего не понимаешь,
Quando eu digo que é o fim
Когда я говорю, что это конец.
Chega de beijos e abraços tão frios
Хватит холодных поцелуев и объятий,
Aos poucos você foi se tornando vazio
Постепенно ты стал пустым,
Tão diferente daquele que eu amava
Таким непохожим на того, кого я любила,
E que um dia admirei
И кем когда-то восхищалась.
Vejo que você andou chorando
Вижу, ты плакал,
jurando que se arrependeu
Клянешься, что раскаиваешься,
dizendo que sente minha falta
Говоришь, что скучаешь по мне,
Mas baby baby você me perdeu
Но, милый, милый, ты меня потерял.
O tanto que eu tentei
Сколько я пыталась,
Tanta coisa relevei
Столько всего прощала,
O seu jogo é confundir
Твоя игра - сбивать с толку
Minha essência e coração
Мою сущность и сердце.
Ele não mudou em nada
Оно ничуть не изменилось,
Cantou o sexto sentido
Шестое чувство подсказывало,
É ego machucado
Это просто уязвленное эго,
Orgulho também ferido
И задетая гордость.
Tava disposta a ficar
Я была готова остаться,
Você bem sabia disso
Ты прекрасно это знал,
não contava que eu sabia também voar
Ты только не учел, что я тоже умею летать,
Pra bem alto e bem distante
Очень высоко и очень далеко,
Suspirando de alívio
Вздыхая с облегчением.
Se olhar pra mim agora
Если посмотришь на меня сейчас,
Vai ver que estou reluzindo
Увидишь, что я сияю.
Vejo que você andou chorando
Вижу, ты плакал,
jurando que se arrependeu
Клянешься, что раскаиваешься,
dizendo que sente minha falta
Говоришь, что скучаешь по мне,
Mas baby baby você me perdeu
Но, милый, милый, ты меня потерял.
Vejo que você andou chorando
Вижу, ты плакал,
jurando que se arrependeu
Клянешься, что раскаиваешься,
dizendo que sente minha falta
Говоришь, что скучаешь по мне,
Mas baby baby você me perdeu
Но, милый, милый, ты меня потерял.





Writer(s): Tatiana


Attention! Feel free to leave feedback.