Tatiana DeMaria - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tatiana DeMaria - Without You




I keep my distance
Я держусь на расстоянии
A short message to let you know
Короткое сообщение, чтобы вы знали
I still feel it
Я все еще чувствую это
I keep my distance
Я держусь на расстоянии
A short message to let you know
Короткое сообщение, чтобы вы знали
I still feel it
Я все еще чувствую это
It's been long enough that writing this in reminiscing
Прошло достаточно времени, чтобы писать это в воспоминаниях
No I'm not looking and I'm not sure how you're living
Нет, я не смотрю, и я не уверен, как ты живешь.
I kept my distance it don't mean that I forget
Я держался на расстоянии, но это не значит, что я забываю
Just a short message now to tell you
Сейчас просто короткое сообщение, чтобы сообщить вам
Let you know that I still feel it
Хочу, чтобы ты знал, что я все еще чувствую это
Too much to say in too little time
Слишком много нужно сказать за слишком короткое время
Too much to say in too little time
Слишком много нужно сказать за слишком короткое время
Got it to say man you on my mind
Хочу сказать, чувак, что ты у меня на уме
Got it to say man you on my
Хочу сказать, чувак, что ты на моем
It's been a long life chasing the good life
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью
It's been a long life chasing the good life oh
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью, о
But see without you it means nothing
Но видишь ли, без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
It's been a long life chasing the good life
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью
It's been a long life chasing the good unknown
Это была долгая жизнь в погоне за хорошим неизвестным
But see without you it means nothing
Но видишь ли, без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
I read the book you got me
Я прочитал книгу, которую ты мне подарил
A stone for every moment
Камень за каждое мгновение
The dull taste of absence
Унылый привкус отсутствия
It lingers on my tongue yeah
Это задерживается у меня на языке, да
Too self aware to rely on substance
Слишком самосознателен, чтобы полагаться на субстанцию
I take the long road
Я выбираю долгий путь
I could use a challenge
Мне бы не помешал вызов
Never present
Никогда не присутствующий
Conscious of always missing something
Сознавая, что всегда чего-то не хватает
The taste fades
Вкус исчезает
Living is something that happens later
Жизнь - это то, что случается позже
This girl think she's playing me fuck it let her have it
Эта девушка думает, что играет со мной, к черту это, пусть она получит это
The memory's still waiting for me in the silence
Воспоминание все еще ждет меня в тишине
It's been a long life chasing the good life
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью
It's been a long life chasing the good life oh
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью, о
See without you it means nothing
Видишь, без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
It's been a long life chasing the good life
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью
It's been a long life chasing the good unknown
Это была долгая жизнь в погоне за хорошим неизвестным
See without you it means nothing
Видишь, без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
The taste has left my buds
Вкус покинул мои рецепторы
The two step beating of my heart done
Двухступенчатое биение моего сердца завершено
Waiting so patiently for my eyes to come and carve up you
Так терпеливо ждешь, когда мои глаза придут и разделают тебя
It's amazing how different it is
Удивительно, насколько все по-другому
When you ain't got the heart to think about it
Когда у тебя не хватает духу подумать об этом
Expected nothing less than I gave but instead you got up
Не ожидал ничего меньшего, чем я дал, но вместо этого ты встал
Perfected the art of grace in the spaces left between us
Совершенствовал искусство изящества в промежутках, оставшихся между нами
It's amazing how different it is
Удивительно, насколько все по-другому
When you ain't got the heart to think about it
Когда у тебя не хватает духу подумать об этом
I keep my distance
Я держусь на расстоянии
A short message to let you know I still feel it
Короткое сообщение, чтобы ты знал, что я все еще чувствую это
I keep my distance
Я держусь на расстоянии
A short message to let you know
Короткое сообщение, чтобы вы знали
It's been a long life chasing the good life
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью
It's been a long life chasing the good life oh
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью, о
But see without you it means nothing
Но видишь ли, без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
It's been a long life chasing the good life
Это была долгая жизнь в погоне за хорошей жизнью
(You have got full real estate of my heart)
(Ты полностью завладел моим сердцем)
It's been a long life chasing the good unknown
Это была долгая жизнь в погоне за хорошим неизвестным
But see without you it means nothing
Но видишь ли, без тебя это ничего не значит
(Tell me is love not enough now?)
(Скажи мне, разве сейчас любви недостаточно?)
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
Without you it means nothing
Без тебя это ничего не значит
I've got you for life
Ты у меня на всю жизнь
Full real estate of my heart
Полная собственность моего сердца
Big powers on ice
Большие силы на льду
You built parks and flowers
Вы построили парки и посадили цветы
And carved out lakes and rivers
И вырезал озера и реки
In the desert an oasis, a respite
В пустыне оазис, передышка
If I could sink into the sound of your voice for the night
Если бы я мог погрузиться в звук твоего голоса на всю ночь





Writer(s): Tommy L Caldwell


Attention! Feel free to leave feedback.