Tatiana Manaois - Got You Upset - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tatiana Manaois - Got You Upset




Ooh, yeah
О, да
Hmmm
Хммм
Don't know what you think this is
Не знаю, что ты об этом думаешь.
If you think I'm 'bout to sit around and wait
Если ты думаешь, что я собираюсь сидеть сложа руки и ждать ...
Wish for you to love me baby, yeah
Я хочу, чтобы ты любила меня, детка, да
You never should have took me lightly, mhm
Тебе не следовало относиться ко мне легкомысленно, МММ.
Yeah, you put me down
Да, ты поставил меня на
Yeah, I put you first
Место, Да, я поставил тебя на первое место.
I gave you the crown, yeah, you gave me the curse
Я дал тебе корону, да, ты дал мне проклятие.
You won't see me frown no, you'll just see me
Ты не увидишь, как я хмурюсь, нет, ты просто увидишь меня.
And if you really come around, know you really got some nerve
И если ты действительно придешь в себя, знай, что у тебя действительно есть немного нервов.
Ooh, don't mind if I
О, не возражай, если я ...
Save my love for
Прибереги мою любовь для ...
Someone that I
Кто-то, кого я ...
Someone that I deserve
Кто-то, кого я заслуживаю.
Broke my heart, yeah, better off dead
Разбил мне сердце, да, лучше умереть.
"Won't get far", yeah, that's what you said, I know
"Далеко не уйдешь", да, ты так сказал, Я знаю.
And you probably think I'm home right now
И ты наверное думаешь что я сейчас дома
But I'm with my crew, yeah, I'm with my friends
Но я со своей командой, да, я со своими друзьями.
Ain't worried 'bout you and it got you upset I know
Я не беспокоюсь о тебе, и это тебя расстроило, я знаю.
That's why you probably all alone right now, yeah, mhm
Вот почему ты, наверное, совсем одна сейчас, Да, Ммм
From word of mouth, I heard that you telling everybody what you heard about
Из уст в уста я слышал, что ты рассказываешь всем то, о чем слышал.
Boy, I'll let everybody know that you ain't loyal now
Парень, я дам всем знать, что ты мне не верен.
No, you was never down
Нет, ты никогда не был подавлен.
You couldn't keep your word, so now we gotta keep you out
Ты не смог сдержать свое слово, так что теперь мы должны держать тебя подальше.
No It ain't love no more
Нет это уже не любовь
There ain't no love for me to trust no more
У меня больше нет любви, которой я мог бы доверять.
It was you and me but it ain't us no more
Это были ты и я но это уже не мы
Babe, tried to see the good in you, there was no one now
Детка, я пытался увидеть в тебе хорошее, но теперь никого не было.
No more I know
Больше ничего я не знаю
You know you let me down but
Ты знаешь, что подвел меня, но ...
I've been so over all of it
Я так переживал все это.
You know you sit me out and
Ты знаешь, что сидишь со мной и
You wish you still was a part of it all
Жалеешь, что не являешься частью всего этого.
Broke my heart, yeah, better off dead
Разбил мне сердце, да, лучше умереть.
"Won't get far", yeah, that's what you said, I know
"Далеко не уйдешь", да, ты так сказал, Я знаю.
And you probably think I'm home right now
И ты наверное думаешь что я сейчас дома
But I'm with my crew, yeah, I'm with my friends
Но я со своей командой, да, я со своими друзьями.
Ain't worried 'bout you and it got you upset I know
Я не беспокоюсь о тебе, и это тебя расстроило, я знаю.
That's why you probably all alone right now
Вот почему ты наверное совсем один сейчас
You said you can't find me
Ты сказал, что не можешь найти меня.
But I was right there
Но я был рядом.
Right there loving you blindly
Прямо здесь, слепо любя тебя.
But I would rather have my eyes poked out than to be with somebody
Но я бы предпочла, чтобы мне выкололи глаза, чем быть с кем-то.
Somebody that would leave when it's all bad
Кто-то, кто ушел бы, когда все плохо.
You broke my heart now it's all bad
Ты разбил мне сердце теперь все плохо
Yeah, now it's all bad, mhm
Да, теперь все плохо, МММ
Broke my heart, yeah, better off dead
Разбил мне сердце, да, лучше умереть.
"Won't get far", yeah, that's what you said, I know
"Далеко не уйдешь", да, ты так сказал, Я знаю.
And you probably think I'm home right now
И ты наверное думаешь что я сейчас дома
But I'm with my crew, yeah, I'm with my friends
Но я со своей командой, да, я со своими друзьями.
Ain't worried 'bout you and it got you upset I know
Я не беспокоюсь о тебе, и это тебя расстроило, я знаю.
That's why you probably all alone right now, yeah, mhm
Вот почему ты, наверное, совсем одна сейчас, Да, Ммм






Attention! Feel free to leave feedback.