Lyrics and translation Tatiana Manaois - Made 4 2
The
only
way
you
had
to
fade
away
from
me
La
seule
façon
dont
tu
as
dû
disparaître
de
ma
vie
Ghost
of
my
love
Fantôme
de
mon
amour
Tell
me
why
you
had
to
fade
away
Dis-moi
pourquoi
tu
as
dû
disparaître
Tell
me
that
you're
coming
home
again
to
me
Dis-moi
que
tu
reviens
à
moi
'Cause
I
don't
wanna
sleep
at
night
Parce
que
je
ne
veux
pas
dormir
la
nuit
Without
you
in
my
bed
Sans
toi
dans
mon
lit
Knowing
it
was
made
for
two
Sachant
qu'il
était
fait
pour
deux
I
don't
know
if
I'll
be
alright
Je
ne
sais
pas
si
j'irai
bien
If
I
give
my
heart
to
someone
else
Si
je
donne
mon
cœur
à
quelqu'un
d'autre
Knowing
it
was
made
for
you
Sachant
qu'il
était
fait
pour
toi
Ghost
of
my
love
Fantôme
de
mon
amour
Tell
me
why
you
had
to
fade
away
Dis-moi
pourquoi
tu
as
dû
disparaître
Tell
me
you're
coming
home
again
to
me
Dis-moi
que
tu
reviens
à
moi
'Cause
when
I
try
to
close
my
eyes
Parce
que
quand
j'essaie
de
fermer
les
yeux
I
feel
the
air,
I'm
pretending
you're
there
Je
sens
l'air,
je
fais
comme
si
tu
étais
là
Let
me
turn
back
time
Laisse-moi
revenir
en
arrière
'Cause
I've
been
waking
up
Parce
que
je
me
réveille
But
something's
missing
from
my
side
Mais
il
manque
quelque
chose
à
mes
côtés
Missing
from
my
life
Il
manque
à
ma
vie
'Cause
I
don't
wanna
sleep
at
night
Parce
que
je
ne
veux
pas
dormir
la
nuit
Without
you
in
my
bed
Sans
toi
dans
mon
lit
Knowing
it
was
made
for
two
(Oh,
I
miss
you)
Sachant
qu'il
était
fait
pour
deux
(Oh,
je
t'aime)
I
don't
know
if
I'll
be
alright
Je
ne
sais
pas
si
j'irai
bien
If
I
give
my
heart
to
someone
else
Si
je
donne
mon
cœur
à
quelqu'un
d'autre
Knowing
it
was
made
for
you
(Oh,
I
miss
you)
Sachant
qu'il
était
fait
pour
toi
(Oh,
je
t'aime)
No,
I
don't
want
a
reason
Non,
je
ne
veux
pas
de
raison
Why
I
should
probably
let
go
of
you
Pourquoi
je
devrais
probablement
te
laisser
partir
'Cause
I
don't
wanna
believe
it
Parce
que
je
ne
veux
pas
y
croire
That
you're
letting
go
of
me
too
Que
tu
me
laisses
partir
aussi
Tell
me
that
your
heart
say
no
Dis-moi
que
ton
cœur
dit
non
Tell
me
that
it
was
getting
kinda
hard
to
leave
Dis-moi
que
c'était
un
peu
difficile
de
partir
Say
you
didn't
wanna
let
go
Dis
que
tu
ne
voulais
pas
te
laisser
aller
'Cause
it's
starting
to
get
a
little
hard
to
breathe
Parce
que
ça
commence
à
être
un
peu
difficile
de
respirer
'Cause
I
don't
wanna
sleep
at
night
Parce
que
je
ne
veux
pas
dormir
la
nuit
Without
you
in
my
bed
Sans
toi
dans
mon
lit
Knowing
it
was
made
for
two
(Oh,
I
miss
you)
Sachant
qu'il
était
fait
pour
deux
(Oh,
je
t'aime)
I
don't
know
if
I'll
be
alright
Je
ne
sais
pas
si
j'irai
bien
If
I
give
my
heart
to
someone
else
Si
je
donne
mon
cœur
à
quelqu'un
d'autre
Knowing
it
was
made
for
you
(Oh,
I
miss
you)
Sachant
qu'il
était
fait
pour
toi
(Oh,
je
t'aime)
Ooh
Ooh
I
miss
you
babe
Je
t'aime
mon
chéri
I
miss
you
Je
t'aime
I
miss
you
Je
t'aime
I
miss
you
Je
t'aime
I
miss
you
Je
t'aime
I
miss
you
Je
t'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.