Tatiana - A Ti Que Cumples Años Hoy - translation of the lyrics into French
Tatiana A Ti Que Cumples Años Hoy

Tatiana - A Ti Que Cumples Años Hoy

Lyrics and translation Tatiana - A Ti Que Cumples Años Hoy




A Ti Que Cumples Años Hoy
Joyeux anniversaire à toi
A ti que cumples años hoy
A toi qui fetes ton anniversaire aujourd'hui
Una cancion te cantaré
Je vais te chanter une chanson
A ti que cumples años hoy
A toi qui fetes ton anniversaire aujourd'hui
Un fuerte abrazo te daré
Je vais te donner un gros câlin
A ti que cumples años hoy
A toi qui fetes ton anniversaire aujourd'hui
Una gran fiesta te ofreceran
On t'offrira une grande fête
Muchos regalos recibiras
Tu recevras beaucoup de cadeaux
Una piñata quebraras
Tu casseras une piñata
Y a tus amigos les daras
Et tu offriras à tes amis
Dulces y nieve, chocolates
Des bonbons, de la neige, du chocolat
Y un pastel traera mamá
Et maman apportera un gâteau
(Vengan todos a romper la piñata vengan)
(Venez tous briser la piñata venez)
Dale, dale, dale, no pierdas el tino
Allez, allez, allez, ne perds pas ton objectif
Porque si lo pierdes, pierdes el camino
Parce que si tu le perds, tu perds ton chemin
Dale, dale, dale, dale ya le dio
Allez, allez, allez, allez, il l'a déjà fait
Quitale el palo porque sigo yo
Enlève le bâton parce que c'est mon tour
1, 2 y 3
1, 2 et 3
A ti que cumples años hoy
A toi qui fetes ton anniversaire aujourd'hui
Una cancion te cantaré
Je vais te chanter une chanson
A ti que cumples años hoy
A toi qui fetes ton anniversaire aujourd'hui
Un fuerte abrazo te daré
Je vais te donner un gros câlin
A ti que cumples años hoy
A toi qui fetes ton anniversaire aujourd'hui
Una gran fiesta te ofreceran
On t'offrira une grande fête
Muchos regalos recibiras
Tu recevras beaucoup de cadeaux
Una piñata quebraras
Tu casseras une piñata
Y a tus amigos les daras
Et tu offriras à tes amis
Dulces y nieve, chocolates
Des bonbons, de la neige, du chocolat
Y un pastel traera mamá
Et maman apportera un gâteau
(Feliz cumpleaños a todos en su dia
(Joyeux anniversaire à tous en leur jour
Que se la pasen espapirifacticamente)
Passez un moment incroyable)
Dale, dale, dale, no pierdas el tino
Allez, allez, allez, ne perds pas ton objectif
Porque si lo pierdes, pierdes el camino
Parce que si tu le perds, tu perds ton chemin
Dale, dale, dale, dale ya le dio
Allez, allez, allez, allez, il l'a déjà fait
Quitale el palo porque sigo yo
Enlève le bâton parce que c'est mon tour
1, 2 y 3
1, 2 et 3




Writer(s): Juan Castillo
Tatiana - Mis Grandes Éxitos
Album
Mis Grandes Éxitos
date of release
16-03-2010

1 Espapirifáctico
2 Súper Pato
3 El Osito Lindo
4 Detrás Del Arcoíris (Versión Dance)
5 Mi Burrito Querendon (Dueto Con Priscila)
6 Twist And Shout
7 El Besito De Las Buenas Noches
8 La Pelusa
9 El Baile De La Gallina
10 Chicas de Hoy
11 Ding, Dong, Dang
12 A Ti Que Cumples Años Hoy
13 La De La Mochila Azul
14 Chango Marango
15 La Ranita
16 Alibombo
17 Los Marcianos Llegaron Ya - Cumbia Version
18 Calendario De Amor
19 Pecos Bill
20 Si Los Niños Gobernaran el Mundo (Dueto Con Chabelo)
Attention! Feel free to leave feedback.