Tatiana - No Vuelvas A Besarme (Version Acústico) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tatiana - No Vuelvas A Besarme (Version Acústico)




No Vuelvas A Besarme (Version Acústico)
Ne m'embrasse plus comme ça (Version Acoustique)
No vuelvas a besarme de esa forma
Ne m'embrasse plus comme ça
Como hiciste ayer
Comme tu l'as fait hier
Ni vuelvas a tocarme de ese modo
Et ne me touche plus de cette façon
Que me hace gritar
Qui me fait crier
Porque lo siento todo
Parce que je ressens tout
Porque lo quiero todo
Parce que je veux tout
No vuelvas a decirme esas cosas
Ne me dis plus ces choses
Que dijiste ayer
Que tu as dites hier
Ni vuelvas a abrazarme ni adorarme
Et ne me serre plus dans tes bras et ne m'adore plus
De ese modo así
De cette façon
Porque me vuelvo loca
Parce que je deviens folle
Porque me siento loca
Parce que je me sens folle
Porque si vuelves a hacerlo
Parce que si tu le fais à nouveau
Voy a quedar pegada a ti
Je vais rester collée à toi
Voy a querer todo de ti
Je vais vouloir tout de toi
Voy a dejarlo todo por ti
Je vais tout laisser tomber pour toi
Y tengo miedo
Et j'ai peur
Tengo mucho miedo
J'ai très peur
Porque si vuelves a hacerlo
Parce que si tu le fais à nouveau
Voy a quedar pegada a ti
Je vais rester collée à toi
Voy a querer todo de ti
Je vais vouloir tout de toi
Voy a dejarlo todo por ti
Je vais tout laisser tomber pour toi
Y tengo miedo
Et j'ai peur
Tengo mucho miedo
J'ai très peur
No vuelvas a acercarte, insolente
Ne te rapproche plus, insolent
Sin dejar de hablar
Sans cesser de parler
Ni vuelvas a mirarme sin importarte
Et ne me regarde plus sans te soucier
Con quién estoy
De qui je suis
Porque me cambia todo
Parce que ça change tout
Porque lo pienso todo
Parce que je pense à tout
Porque si vuelves a hacerlo
Parce que si tu le fais à nouveau
Voy a quedar pegada a ti
Je vais rester collée à toi
Voy a querer todo de ti
Je vais vouloir tout de toi
Voy a dejarlo todo por ti
Je vais tout laisser tomber pour toi
Y tengo miedo
Et j'ai peur
Tengo mucho miedo
J'ai très peur
Porque si vuelves a hacerlo
Parce que si tu le fais à nouveau
Voy a quedar pegada a ti
Je vais rester collée à toi
Voy a querer todo de ti
Je vais vouloir tout de toi
Voy a dejarlo todo por ti
Je vais tout laisser tomber pour toi
Y tengo miedo
Et j'ai peur
Tengo mucho miedo
J'ai très peur
Porque si vuelves a hacerlo
Parce que si tu le fais à nouveau
Voy a quedar pegada a ti
Je vais rester collée à toi
Voy a querer todo de ti
Je vais vouloir tout de toi
Voy a dejarlo todo por ti
Je vais tout laisser tomber pour toi
Y tengo miedo
Et j'ai peur
Tengo mucho miedo
J'ai très peur
No vuelvas
Ne reviens pas
A besarme
M'embrasser
De esa forma
Comme ça
Como hiciste ayer
Comme tu l'as fait hier





Writer(s): Pablo Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.