Pecos Bill - Tatiana translation in German

Pecos Bill

Pecos Bill fue un super hombre en todo Texas
Y por más que se hable de él no es presumir eh.

Era el vaquero más terrible
Más valiente y más temible
Invencible era el famoso Pecos Bill.

Una vez caeció un ciclón y lo detuvo
Y después para domarlo lo montó.

Y fue tan fácil la farena
Que el ciclón con mucha pena
Convertido en suave brisa se alejó.

¡Ay ay ay ay!
Lo digo yo
Fue el vaquero más auténtico que existió.
(Coro 2x)

Otra vez que hubo sequía en todo Texas
Y la lluvia en mucho tiempo no cayó.

Estando Pecos sin trabajo
Fue por lluvia y tanta trajo
Que hasta a México su golfo le formó.

Rechinado en una nube sobre Texas
A balazos las estrellas derribó.

Más dejo siempre brillando
Sobre Texas vigilando
Un lucero reluciente como el sol.

¡Ay ay ay ay!
Lo digo yo
Fue el vaquero más auténtico que existió.
(Coro 4x)

Fue el vaquero más auténtico que existió.

Pecos Bill perdio la huella en el desierto
Se moría de sed y lo abrazaba el sol.

Y cuando estaba medio muerto
Hizo un tajo en el desierto
Y ese día el río Bravo construyó.

¡Ay ay ay ay!
Lo digo yo
Fue el vaquero más auténtico que existió.
(Coro 2x)

Pecos Bill

Pecos Bill war ein Supermann in ganz Texas
Und egal, wie viel man über ihn spricht, es ist keine Prahlerei, eh.

Er war der furchterregendste Cowboy
Der mutigste und furchteinflößendste
Unbesiegbar war der berühmte Pecos Bill.

Einmal kam ein Zyklon und er hielt ihn auf
Und dann ritt er ihn, um ihn zu zähmen.

Und es war so leicht für ihn
Dass der Zyklon voller Scham
Sich in eine sanfte Brise verwandelte und davonzog.

Ay ay ay ay!
Das sage ich dir
Er war der authentischste Cowboy, der je lebte.
(Refrain 2x)

Ein anderes Mal gab es Dürre in ganz Texas
Und es fiel lange Zeit kein Regen.

Als Pecos ohne Arbeit war
Holte er Regen und brachte so viel
Dass er sogar den Golf von Mexiko entstehen ließ.

Auf einer Wolke über Texas reitend
Schoss er die Sterne vom Himmel.

Doch er ließ immer leuchten
Über Texas wachend
Einen hellen Stern wie die Sonne.

Ay ay ay ay!
Das sage ich dir
Er war der authentischste Cowboy, der je lebte.
(Refrain 4x)

Er war der authentischste Cowboy, der je lebte.

Pecos Bill verlor die Spur in der Wüste
Er verdurstete fast und die Sonne umarmte ihn.

Und als er halb tot war
Macht er einen Schnitt in die Wüste
Und an diesem Tag erschuf er den Rio Bravo.

Ay ay ay ay!
Das sage ich dir
Er war der authentischste Cowboy, der je lebte.
(Refrain 2x)